Предстоящий маршрут

Мадлен была лучшей актрисой Голливуда, но теперь Сьюз занимает место Мадлен в студии. Мадлен знает, что причина в её возрасте. Поэтому, когда менеджер главной героини фильма «Предстоящий маршрут», Рэндалл, предлагает ей сыграть роль матери Сьюз в фильме, Мадлен категорически отказывается.

Затем звонит муж Мэдлин, Ричард, и говорит, что остановился в пляжном домике по делам. Мадлен никому не сказала, что у неё сегодня визит к врачу. Её врач нашёл опухоль и хочет сделать биопсию. Мэдлин просит, чтобы они сделали это в Нью-Йорке, потому что папарацци будут преследовать её в Лос-Анджелесе. Ошеломлённая новостями, Мэдлин звонит Ричарду и оставляет голосовое сообщение, что она приедет в пляжный домик.

Мэдлин заходит к Ричарду со Сьюз. Ричард изменял в прошлом, но перешёл черту с молодой актрисой. Мадлен идёт домой и звонит своей помощнице Кэти. Мадлен боится летать, поэтому она хочет, чтобы Кэти нашла водителя, способного отвезти её в Нью-Йорк. В это же время героине фильма «Предстоящий маршрут» звонят из агентства по усыновлению. Звонящий говорит Мэдлин, что речь идёт о ребёнке, оставленном ею в 1984 году. Это известие круто меняет её жизнь.