Отзывы на Фильм Меч короля 147

politgermanec
politgermanec
6 янв 2024 04:51
-2
Хорошая история и отличная игра актеров.
Kamil Tom
Kamil Tom
5 янв 2024 22:12
-1
Атмосферный исторический рассказ о глупом и невероятно жестоком господстве знатного дворянина вызывает очень сильные чувства...хотя географически дела не очень тесно связаны, после просмотра фильма вдруг речи Марата и Робеспьера уже не кажутся оторванными от жизни...
ficko72
ficko72
5 янв 2024 17:25
-14
Тяжёлый и вязкий фильм с сельскохозяйственным уклоном. Скучный для тех, кто считает, что жизненно-важные решения прямо за мгновение принимаются и появляется робокоп с терминатором. Актеры достойно отыграли и история интересная.
eelique
eelique
5 янв 2024 14:23
-7
Ну не знаю, лучше бы он сыграл спасителя людей когого-нибудь героического, а тут ИП "Крошка картошка".
PosTmaNAVD
PosTmaNAVD
5 янв 2024 04:50
-2
Грустный фильм о тяжелой судьбе человека.
agen2012
agen2012
4 янв 2024 22:02
-0
Достойный фильм! Для мыслящий людей...
Ivan1389
Ivan1389
3 янв 2024 21:26
-0
Сильнейший Фильм... Суть фильма в честности, преданности и любви, несмотря не на мнимое высокомерие, искушение и иллюзии желаний.
Irodd2
Irodd2
3 янв 2024 00:44
-5
Боже! Невозможно смотреть из-за перевода. VIRUSEPROJECT вообще не напрягались. Посмотрел 2,5 минуты и бросил. Они хоть текст выверяли? На 1,5 минуте закадр озвучивает надпись "Королевская палата интереса". Что?! Были палаты королевских интересов? Чем они занимались? Хватило времени меньше минуты, чтобы найти, что на русскийRentekammeret обычно переводят как "Казначейство". Дальше больше: "Капитан Кален вернулся домой после 25 службы в немецкой армии". Пропустили слово "лет"? Или он в 25 разных службах немецкой армии служил? "Он просит разрешение на строительство Ютландской пустоши". Что? Пустошь можно построить? Может, вы пропустили слово "ферма"? "на строительство фермы в Ютландской пустоши" должно быть? Или слово "использование"? Или "застройку" хотя бы?! Почему текст такой бредовый?!

И самое печальное, по ходу, никто больше переводить этот интересный фильм больше не собирается. Обидно. Но смотреть его в таком переводе - себя не уважать.
Irodd2
Irodd2
3 янв 2024 00:57
-1
Нашел перевод MUZOBOZ'а. Гораздо лучше.
MORPH
MORPH
11 янв 2024 19:20
-0
Да я согласен, косяков с переводом там уйма, но знаешь после середины пофиг, там уже сам сюжет важен, а какой перевод не важен, там уже сам догоняешь весь смысл, без перевода. Ну, как достаточно хорошо знающий английский, согласен на все 100, про королевскую палату интересов и тп бред.)
Irodd2
Irodd2
11 янв 2024 20:55
-0
Здесь уже присобачили перевод от Музобоза. Там таких косяков нет. Вот я не готов жертвовать переводом ради сюжета. Помнится, фильм "Долгая помолвка" посмотрел сперва в качественном переводе. А потом с друзьями его же смотрел в ужасном. После фильма я начал сетовать на перевод, друзья, мол, ладно тебе, всё же понятно! Но после получаса общения выяснилось, что они треть сюжета вообще неправильно поняли и некоторые сюжетные ходы не уловили. Перевод важен.
MORPH
MORPH
12 янв 2024 18:11
-0
Не спорю. Добро пожаловать в лигу переводчиков. Коим являюсь. И я тебя прекрасно понимаю.
1vorona
1vorona
1 янв 2024 18:07
-1
Це файне кльове тяжке кіно. Просто треба його подивитись .Не читайте коменти диваних режисьорів .Ставлю подобаку.Бастард (ісп. bastardo) в Західній Європі в Середні віки -позашлюбні діти володаря (короля, герцога і т.д.).
PRO+
Katya1905
Katya1905
1 янв 2024 17:32
-0
Что с людьми непонятно, шикарный фильм.
daber
daber
31 дек 2023 18:24
-7
Один говорит, это земля короля, другой, моя, хрен поймёшь, датчанских понятий пацанов а не понимаю. А разобраться как то нельзя? Кто, што хочет, то и делает, а король хрен дрочит. но фильм хороший.
amrita666
amrita666
9 янв 2024 22:33
-0
Я тоже не поняла шо за хня. но очень интересно.)
sanya1970brat0791
sanya1970brat0791
30 дек 2023 10:37
-0
Хороший фильм и точка. Многое кажется неправдоподобным... ну например Картошке нифига не будет от мороза пока она не пустила ростки да и тогда если ботва подмерзнет есть надежда на урожай. Как себя вел главный злодей? Он вообще не боялся короля, мне что-то не верится. Убить священника на глазах толпы? На что тот майор надеялся? И наконец, Мадс Миккельсен отличный актер но я не увидел эмоций. Если твой персонаж офигенно крут это не значит что надо проходить весь фильм с каменным лицом. Хорошо еще корчился под плетью и прослезился когда увезли цыганочку. Где они набрались этой манеры крутизны... великий уравнитель, терминатор, джон уик, робокоп, все на одно лицо... добавьте туда же рембо и рокки и последних 007 еще и Борна и всю невыполнимую миссию... все близнецы. Хотя терминатор как раз такой и должен быть. От чего остальные как роботы... не пойму.
alexandr_mir
alexandr_mir
28 дек 2023 03:44
-5
Адаптировали название фильма просто феерично.
Неласковое слово, которым называют внебрачных дворянских детей, назвали как "Меч короля". Это такой же абсурд, что и абсурд из башки персонажа, который в этом фильме постоянно блеял о хаосе. Видимо, в подземной канцелярии адаптЁров, кто-то узрел в выше описанном персонаже родственную душу.

Фильм о мучительно непростом пути военного капитана в освоении земель. О незначительности жизни простого человека в феодальном строе. И о том, что имея всё к чему человек может стремится всю жизнь, ничего не стоит без Любимых ему людей!

Это Датско-Норвего-Швецо-Германская история о Датско-Норвего-Швецо-Германском Крепком орешке!

И о том, как капитан на 60 минуте фильма, пребывая в тяжёлом положении, но не сдаваясь. Испытывая предел всех своих ресурсов, но не духа. Получает фантастическую, ошеломительную победу над богатым и влиятельным противником!Исходя из этого, я нарисовал своё счастливое логичное ответвление в сюжете от этой точки фильма, и до его завершения : )

Немного предыстории к фильму:
И, так! Режиссёр из Дании снял примечательную картину того, каковым было положение простого человека в то время.
Такой человек, как не имел сколь-нибудь нормальных стартовых жизненных позиций (читать, писать, и открывающие двери для развития кругозора социальное положение). А так же, не имел и дальнейших перспектив (овладение ценной профессией).
Только если, волей случая, на него обратит внимание вельможа, и возьмёт его под своё крыло. Или, по настроению даст ему должность, что повысит стартовую жизненную позицию бедняги до уровня достаточного, что бы развиваться дальше. Либо дать возможность развиться уже своим детям. Тогда, только всё наладится. Или, будет к этому идти.

Так же, выслужится перед дворянином (или как приведено в фильме, короной), давало возможность на достойное вознаграждение, или в редких случаях повышения родового статуса.
Это при условии, если такой случай подворачивался. Реализация происходила успешно. А сильная сторона соглашения сдерживала своё слово.

Главный же персонаж фильма, как раз из тех простых ребят, который появился на свет от родовитого дворянина, но вне закона. И по всей видимости именно это счастливым образом отразилось на его умении читать, считать и писать.
Благодаря этим навыкам, а так же непоколебимому пониманию своей несправедливо непризнанной значимости по крови, он с огромным упорством и трудом достиг относительного успеха в воинском ремесле. Удостоившись звания капитана.
И по всей видимости, на протяжении всей своей службы он уже знал. Что, выслужится он сможет, перед короной путём весомого вклада в победу в войне. Либо, присоединения территории к королевству.
Последний путь, как единственный из возможных, и выбрал Капитан в самом начале фильма.

Колонисты нужны для присвоения земель. А так же, для закрепления недавно нарисованных границ. По этому, Короля так волновало освоить максимально дальнюю точку любой земли. Иначе, в любой момент там мог оказаться кто-то другой.

В принципе план более чем реальный для несгибаемого, расчётливого, решительного вояки с 25 летним стажем. Но, едва едва возможный без финансирования.

Честно. Если, уже не называть фильм его именем. То, лучше бы его назвали "Хрен феодала". Тем более, что на протяжении всего фильма на это беЗстыдно намекают множество раз. А ближе к концу фильма им даже почти машут!
daber
daber
31 дек 2023 18:41
-0
Бастард, это типа ублюдок?
alexandr_mir
alexandr_mir
31 авг 2024 04:39
-0
Можно сказать, и так. Внебрачный ребёнок (бастард), имел значение сына, в его случае. Но, не статус дворянина. То есть, он ничего не получал по праву (титул, земли, власть, капитал). Он был у блюда (в стороне). В то время, как "запатентованные дети" сидели за ним. ; )
vikesper.
vikesper.
27 дек 2023 11:55
-9
Такое себе. Можно и вообще не смотреть, слабенько. Какой-нибудь "Королевский роман" пересмотреть будет больше толка.
Dedushko
Dedushko
27 дек 2023 07:28
-9
Микельсон на высоте, от Ганнибала до земледельца, все на отлично, кино советую.
Наверх