Бетховен является ключевой фигурой западной классической музыки. На протяжении длительного периода времени он сохраняет позиции одного из наиболее исполняемых композиторов во всем мире. Он писал во всех существовавших в его время жанрах, включая музыку к драматическим спектаклям, оперу и хоровые сочинения. Самым значительным в его наследии по праву считаются инструментальные произведения: скрипичные и виолончельные сонаты, концерты для скрипки, фортепиано, увертюры, квартеты, симфонии и т.д. Творчество автора оказало серьезное влияние на симфонизм XIX и XX веков.

Не секрет, что такой интерес к личности Бетховена привел к его частому отражению в культуре. Бетховен стал прототипом главного героя в одном из наиболее известных произведений Ромена Роллана. За свой роман Роллан был удостоен Нобелевской премии по литературе.

Не забыл об авторе и кинематограф. Ян Харт исполнил Бетховена в фильме «Героическая симфония». Донатас Банионис исполнил роль композитора в советско-германском фильма «Бетховен. Дни жизни». Фильм «Жизнь Бетховена» режиссера Б. Галантера основан на воспоминаниях о композиторе. Фильм «Лекция 21» стал дебютом в кинематографе известного итальянского музыковеда и писателя Алессандро Барикко и посвящен «Девятой симфонии». Можно также вспомнить фильм «Бессмертная возлюбленная» Бернарда Роуза. Роль Бетховена в фильме досталась Гэри Олдману.

Что касается фильма «Переписывая Бетховена», то перед нами историческая драма, повествующая о последнем годе жизни композитора. Роль Бетховена досталась замечательному актеру Эду Харрису.

Фильм подробно раскрывает несколько эпизодов противоречивой, бурной и трагической жизни композитора. Студентка Венской консерватории Анна Хольц, став ассистенткой Бетховена, помогает ему в работе над Девятой симфонией. Анна попадает в сложный и удивительный мир композитора, в котором вдохновение переплетается со страданиями.

Сотрудничество Анна воспринимает как шанс, который должен помочь ей убедиться в том, что она обладает композиторским талантом. Что касается Бетховена, то он черпает в душе Анны вдохновение, которое ему необходимо. Но после того, как она показывает ему свое собственное произведение, то он высмеивает девушка. Анна, обиженная на композитора, покидает его. Бетховен находит девушку и просит вернуться. Он рассказывает ей о том, что музыка является для него божественным языком и когда он оглох, Бог стал говорить в его голове в полный голос.

В самую первую очередь «Переписывая Бетховена» отличается великолепным актерским составом. Роль Бетховена исполнил Эд Харрис, который не просто исполнил героя, а вжился в его образ. Анну исполнила Дайан Крюгер. Из знакомых лиц также можно заметить Мэттью Гуда в роли Мартина Бауэра и Джо Андерсона в роли Карла ван Бетховена. Актерский состав получился довольно скромным по своему количеству, однако это пошло фильму на пользу, так как немногочисленный актерский состав получил возможность продемонстрировать свои актерские таланты и стоит признать, что каждый актер отлично справился со своей задачей, а игра не вызывает никаких вопросов.

Положительно также можно оценить работу декораторов, костюмеров и прочих работников, создавших удивительную атмосферу.

«Переписывая Бетховена» получился довольно интересным отображением нескольких эпизодов из жизни музыкального гения и это нужно понимать еще до просмотра фильма. В противном случае зритель может ожидать иного зрелища и будет разочарован.