Широкое Саргассово море

В самую первую очередь внимания заслуживает тот факт, что фильм «Широкое Саргассово море» основан на романе писательницы Джин Рис. С публикации ее первого романа в 1939 году Рис жила в неизвестности. Однако с публикацией «Антуанетты» писательница оказалась в центре внимания. Не секрет, что новела «Антуанетта», известная также под названиями «Широкое Саргассово море» или «Безбрежное Саргассово море» стала самым успешным творением в карьере писательницы.

По своей сути роман представляет собой приквел известного романа Шарлотты Бронте «Джейн Эйр». Перед читателем история самой первой супруги Эдварда Рочестера Антуанетты Косуэй, более известной под именем Берты Мейсон в «Джейн Эйр». Произведение повествует о юности девушки, о ее несчастном браке и переселении в Англию. Находясь в патриархальном обществе, не принадлежа ни к одной социальной группе, Антуанетта медленно превращается в безумную Берту. Как и во многих работах жанра, в романе присутствуют суровые реалии ассимиляции и затрагиваются темы расового неравенства.

Роман состоит из трех частей. Действие первой главы разворачивается на Ямайке, а рассказ ведется от лица Антуанетты. История о детстве главной героини включает несколько аспектов ее жизни, таких как трагическая смерть брата и психическая неустойчивость.

Вторая часть начинается с повествования о медовом месяце молодоженов, который они проводят в Доминике. Рассказ ведется от лица обоих супругов.

Третья часть ведется от лица Антуанетты, известной как Берта. Теперь она живет в доме своего мужа. Прослеживаются ее взаимоотношения с Грейс Пул.

Примечательное различие между романами заключается в том, что «Антуанетта» демонстрирует преображение первой жены Рочестера. При этом примечательно, что характера Антуанетты и Джейн Эйр похожи. Обе живые, одаренные и независимые леди с беспокойным детством. Обе получили образование в религиозных учреждениях и на своей коже испытали классовое неравенство. И, безусловно, обе вышли замуж за Рочестера. Но Антуанетта представлена читателям более капризной, нежели Джейн Эйр и менее стабильной.

Роман завоевал популярность и принес автору премию Генри Уолтона Смита, благодаря которой Рис оказалась в центре внимания публики после десятилетий забвения. Учитывая популярность как оригинала, так и приквела, можно было предположить, что произведение рано или поздно подвергнется экранизации. Первая адаптация появилась уже в 1993 году. В 1997 году вышла в свет современная опера, основанная на романе. Следующая экранизация, получившая название «Широкое Саргассово море», вышла в 2006 году.

Данная версия была снята независимой английской компанией Kudos Film and Television для BBC. Первый показ состоялся на телеканале BBC Four в октябре 2006 года.

«Широкое Саргассово море» в данной версии является тем случаем, когда перед прочтением романа вполне можно рекомендовать к просмотру фильм. Даже несмотря на вырванные контексты, некоторые неточности в сюжете и поверхностность повествования, экранизация гармонично рисует образы Рочестера и Антуанетты, во всех красках раскрывая зрителю быт и природу Ямайки.

Исключительно положительно можно отметить актерский состав, который многое привнес в данную экранизацию. Ребека Холл (Антуанетта Косуэй) и Рэйф Сполл (Эдвард Рочестер) смогли показать достойную игру, которая не вызывает никаких вопросов.

Фильм повествует о символическом море море взаимоотношений между женщиной и мужчиной. Став приквелом «Джейн Эйр», фильм задает множество серьезных вопросов. Став свидетелем драмы центральных персонажей, зритель и читатель, становятся судьями их поступков.