Отзывы на Фильм Первый мститель: Противостояние 220

ждём качества,что бы не портить впечатления от фильма, или идём в кино.

карочи тока пасматрел кино вапще крутое! паучок шутит вапще атас! всем сматреть ни читайти тупые отзывы!!!!111
ну вот примерно такие тут коменты по первому мстителю. а по факту кино просто моча с сиропом. особенно мне понравилась физика резиновых людей от которых щит копетана отскакивал как волейбольный мяч и летал как бумеранг, в то время как сам копетан - поборник нравственности и морали, ебашил спецназ об стены так что кирпичи отлетали и был уверен что никого не убил, еще и пальчиком грозил своему другу что тот ему обещалникого не убивать. негр - друг тони старка упал с километровой высоты но отделался парой переломов. все разговоры - один сплошной пафос. озвучка также достойная, можно дублерам паука и пантеры дать по оскару, а еще лучше по лещу. единственный персонаж что меня повеселил это человек муравей - вот он понравился. итого 3/10 за муравья, ну и главный злодей еще неплохо сыграл, остальное рукалицо.

Все круто , шикарно, но паук , загадили персонажа, у него даже прышь на лице , пиздец обидно за паука!

Опять разпидарасили Человека-Паука. И играет какой-то педик (про озвучку вообще молчу). Верните Тоби!
Унылое говно, а не фильм. Хотя концовка вполне ничего

Ожилал большего, но все же понравилось,

Мне фильм понравился, но смутила озвучка ТЧалы... хотя к концу фильма прижилось, а вот озвучателя паучка.. о боги надеюсь в сольном фильме они его сменят. Они дали ему голос шепелявого задрота... ужас ужас ужас.. зачем!!!???
А в остальном драки, драма, размышления, долгие дебаты с мужем на тему кто прав а кто Тони Старк :)))) в общем все что мы так ждали :))))

Фильм хороший,понравился не скажу что очень,т.к. человек паук тут странный какой то,совсем не в тему.А целом фильм классный!

Всё думал и отдельно напишу про перевод на русский и озвучку. (без спойлеров)

Они О Т В Р А Т И Т Е Л Ь Н Ы Е !

Такой халтуры и галимого перевода я давно не слышал!
Фразы подобраны не те, весь смысл диалогов теряется из-за этого, шутки получились плоскими и вообще ощущение, что переводчик когда переводил не то что б не имел понятия об этих героях, их повадках, манерах в разговоре, он вообще перевёл всё глупо и безобразно и не в смысл сцены, тоесть вообще всё мимо.

Были моменты когда герои разговаривают о чём-то очень важном, филосовствуют как Вижн с ведьмой в оригинале, смысл глубокий типа хотят вложить, а слова в переводе глупейшие и вообще получается полный диссонанс между смыслом переведённых слов и игрой актёров, получилась не та сцена и разговор не о том о чём в оригинале. .. как это можно было не заметить?

Ещё отдельно хочу негодование сказать за человека-паука. Блиииин как же его уродливо озвучилиии !! Писклявый голос 15ти летней девочки малолетка... в совокупности с абсолютно тупейшим переводом шуток которые явно в оригинале не такие и как следствие смысл сцен и их потерялся, и они казались не в тему к его ситуациям. .. смотришь и думешь .."..что за бред он сейчас сказал? К чему он это сказал?.." ведь в оригинале все его фразы очень классно подобраны к ситуациям. Это было понятно и по трейлерам на англ.языке и по переводу двуголосному.

Тоже самое и с ЖЧ он тоже переведён тупо и не правильно, местами нёс полную ахинею, хотя видно было, что в оригинале он говорил другое и логичное в тему момента слова, в отличие от его "русского" перевода.

Я б уволил бы этого переводчика, просто халтура. !!!

PS:
Тут был до этого дубляжа в переводе наложенным вторым голосом, так там хоть перевести постарались и слова были максимально приближены к оригиналу в отличие от этой халтуры.

Вспомнить только ЖЧ -"underoos ", который перевели как -"чувачёк" !? Что? Какой на чувачёк? ... тупасть и бред.

В общем я крайне не даволен переводом и некоторыми озвучками, они испортили фильм.

СПОЙЛЕРЫ! Читаем только те, кто уже посмотрел фильм.
А именно те, кто еще считает этот фильм классным.









1. Ванда потеряла в Соковии многое. Ванда видела разрушение города в родной стране и противостояла этому, защищая человечество. Ванда потеряла брата. Ванда не дала злодею взорваться посреди полного людьми рынка, Ванда подняла его вверх, насколько смогла, но взрыв в итоге зацепил больницу и убил десяток людей.
Вывод - Ванда не контролирует себя и представляет опасность для общества. В темницу её.
2. Старк считает, что Баки нужно ловить. Старк на вертолете узнает, что Земо контролировал разум Баки. Старк понимает, что так с Баки поступали и раньше. Старк смотрит видео, где закодированный Баки убивает его родителей. Старк решает убить Баки.
Логика - железная. "Где логика Бэтмена, когда он передумал убивать Супермена копьем с криптонита???? Услышал имя матери????? ФУУУУУУУ БПС ГОВНО". А тут прям "гражданка" - класс.
И такие огрехи в фильме еще есть.
Вывод - марвеловская шутеечка с веселым махачем и кучей супергероев. Понравился Черная пантера. К сожалению, в целом фильм ожиданий не оправдал - интригующего финала нет, кажется, что весь фильм сделали только для введения сольных картин с пантерой и пауком. Минус.

Фильм очень понкавился всем советую посмотреть. Только с человеком пауком прогадали.

Фильм Супер.!.

Фильм ааааагонь пальцы вверх,правда с человеком-пауком напортачили(небольшой spoiler якобы паучку костюм Старк подогнал),но сквозь пальцы на это всё смотришь,когда полностью даёшь оценку фильму.В этой части вы узнаете кто убил родителей Железного Человека. В целом смотришь местами много лишнего.Но всё перекрывают мощные сцены,которых в этом фильме немало.
9/10

Идея фильма.
Имеет ли право Америка убивать людей, в любой точке земного шара, на свое усмотрение? Нет! Она должна это делать, ведь только так возможно сохранить мир и свободу для всего человечества.

смотрится легко, на шедевр конечно не тянет но и не говнище конечно.

как и все фильмы про капитана- ГОВНИЩЕ ТО ЕЩЕ.