Вся плоть – трава
«Аномалия» - это российский фантастический фильм режиссера Юрия Елхова по сценарию, основанному на научно-фантастическом романе Клиффорда Саймака. Роман, по которому поставлен данный фильм, известен в России под названиями «Вся плоть – трава», «Все живое…», «Всякая плоть – трава» и «Все живое – трава». Роман по праву считается одним из самых популярных и влиятельных произведений автора. Впервые произведение было издано в 1965 года, а уже в 1968 году появился русский перевод. Кроме того,...
Читать полностью
«Аномалия» - это российский фантастический фильм режиссера Юрия Елхова по сценарию, основанному на научно-фантастическом романе Клиффорда Саймака. Роман, по которому поставлен данный фильм, известен в России под названиями «Вся плоть – трава», «Все живое…», «Всякая плоть – трава» и «Все живое – трава». Роман по праву считается одним из самых популярных и влиятельных произведений автора. Впервые произведение было издано в 1965 года, а уже в 1968 году появился русский перевод. Кроме того, произведение попало в сборник избранных и лучших работа автора. Произведение настолько популярно в нашей стране, что переиздавалось более двадцати раз.
Нельзя не отметить, что роман никогда не публиковался по-русски под своим оригинальным названием. Это было запрещено из-за соображений цензуры. Оригинальное название представляет собой цитату из Библии. В свое время Норе Галь пришлось заменить название, а в постсоветский период, уже без Галь и без ведома наследников, несколько издательств попытались самостоятельно откорректировать название, но все разы это получилось не очень точно.
В центре романа находится разорившийся страховой агент, который живет в небольшом и тихом городке. Но город становится центром внимания всего мира после того, как оказался окруженным загадочным невидимым барьером. При этом, барьер не дает пройти только лишь людям. А виной всему оказались разумные цветы. Когда-то отец главного героя нашел цветы и рассадил их по территории всего городка. Оказалось, что это цветы инопланетного происхождения. При этом их мир находится на Земле, но отдален от настоящего времени долей секунды. Главный герой попадает в этот мир, который населен цветами. На месте он узнает, что они способны принимать вид любого растения. Постепенно события доходят до того, что на город собираются сбросить водородную бомбу и только лишь главный герой может найти выход из этой жуткой ситуации, а помочь ему должен местный пьяница.
Произведение пользовалось популярностью в СССР, поэтому было довольно ожидаемо, что рано или поздно появиться экранизация. И она появилась, но уже на территории России. Фильм был выпущен в 1993 году и получил название «Аномалия». Главные роли в фильме достались Александру Филиппенко и Юозасу Будрайтису.
Фильм получился довольно неоднозначным. Основная проблема заключается в том, что создатели не смогли повторить атмосферу книги. Во время просмотра не затягиваешься так, как это было при прочтении оригинального романа. Фильму явно не хватило бюджета и внимательности к деталям. Хотя стоит признать, что некоторые отсылки впечатляют. К примеру, во время разговора Фила и Александра по телефону на столе можно заметить оригинальную книгу.
Отрицательно можно отметить авторские вставки и «отсебятину». Иногда она идет на пользу фильмам, но «Аномалия» - это не тот случай.
Положительно можно оценить работу актерского состава, работу оператора и композитора. В остальном же «Аномалия» - это проходная фантастика. Рекомендуется только тем, кому интересна экранизация известного романа.
Просмотр в зале
