Перевод:Любительский, двухголосый
Режиссер:Марко Беллоккьо
В ролях:Джованна Меццоджорно, Филиппо Тими, Фаусто Руссо Алези, Микела Ческон, Пьер Джорджо Беллоккьо
1914 год. Главный герой — молодой Бенито Муссолини, тогда ещё редактор газеты «Аванти». Это история о тайной любви будущего диктатора к красавице-еврейке Иде...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Висенте Аранда
В ролях:Ана Белен, Виктория Абриль, Ариадна Хиль, Бланка Апиланес, Лаура Манья
Погром революционерами монастыря в небольшом городке возле Барселоны стал предшествием 19 июля 1936 года революции в Испании. Мария, будучи монахиней ...
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Камал Хаасан
В ролях:Камал Хаасан, Шах Рукх Кхан, Рани Мукхерджи, Хема Малини, Гириш Карнад
События происходят в сороковые годы в колониальной Индии. Ведутся религиозные войны, которые принеси немало страданий местному населению. Семьи археологов...
Перевод:Дублированный
Режиссер:Стэнли Кубрик
В ролях:Кирк Дуглас, Лоуренс Оливье, Джин Симмонс, Чарльз Лотон, Питер Устинов
Даная повесть рассказывает нам о жизни человека – легенды Спартака, его возлюбленной Варинии и римского полководца Красса. Непобедимое желание жить свободным...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джон Ву
В ролях:Тони Люн Чу Вай, Джекки Чун, Вайсэ Лээ, Саймон Ям, Фенние Юэнь
1967 год. Трое друзей из Гонконга отправляются в поисках легкого заработка в Сайгон, воспользовавшись царящим там из-за войны хаосом. Но герои и не...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Лоран Тирар
В ролях:Ромен Дюрис, Фабрис Лукини, Лаура Моранте, Эдуард Баэр, Людивин Санье
Сюжет картины разворачивается в XVI веке. После долгих путешествий на свою родину, в Париж, возвращается Мольер, который вскоре устраивается на работу в...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Розлин Бош
В ролях:Жан Рено, Мелани Лоран, Гад Эльмалех, Рафаэль Агоге, Хьюго Левердез
Фильм о трёх семьях еврейской национальности, снятый по реальным событиям. Герои картины оказываются в центре событий, связанных с произошедшим в 1942...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Ричард Лонкрэйн
В ролях:Альберт Финни, Ванесса Редгрейв, Джим Бродбент, Лайнас Роуч, Лина Хиди
Великобритания, середина 30-х годов. Мир грозит взорваться Второй Мировой войной. Но члены Британского Парламента не верят в ее неизбежность и надеются найти...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Пол Вильшурст
В ролях:Джон Хёрт, Нобору Акима, Джордж Энтон, Фред Эшворт, Роберт Остин
26 июля крейсер «Индианаполис» доставил атомную бомбу «Малыш» на остров Тиниан. 6 августа 1945 года американский военный самолет Б-29 «Энола Гей», пилотируемый...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Режис Варнье
В ролях:Джозеф Файнс, Кристин Скотт Томас, Иэн Глен, Хью Бонневилль, Ломама Босеки
Англия, 19 век. Цель антрополога Джейми и охотницы на редкостных животных Елены во время экспедиции в джунгли Центра Африки – найти племя пигмеев –...
The Wind That Shakes the Barley
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Кен Лоуч
В ролях:Киллиан Мёрфи, Падрейк Делани, Лиам Каннингэм, Орла Фицджералд, Мэри О’Риордан
Начало 20-го века. В Ирландии идут волнения и отчаянная борьба за независимость. Чтобы подавить восстание, на помощь Ирландии приходят британские войска....
Amintiri din epoca de aur
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Ханно Хёфер
В ролях:Диана Каваллиоти, Раду Иокабиан, Влад Иванов, Таня Попа, Лилиана Мокану
Румынский коммунизм на последнем издыхании, но люди еще живы. Паззл из шести, ничем, на первый взгляд, не связанных, историй — комичных, странных и зловещих:...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Агнешка Холланд
В ролях:Эд Харрис, Дайан Крюгер, Мэттью Гуд, Ральф Райч, Мэтилок Гиббс
Фильм рассказывает о нескольких эпизодах бурной, полной противоречий и трагизма жизни Людвига Ван Бетховена. Они пишет Девятую симфонию, а в помощь себе он...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Ральф Уилкокс
В ролях:Тичина Арнольд, Дуэйн Бойд, Крис Бёрнс, Кая Кэмп, Кенни Кук
Фильм рассказывает о первой и последней женщине в Джорджии, которую казнили на электрическом стуле. Ее обвинили в том, что она убила своего белого нанимателя....
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Чхве Дон Хун
В ролях:Ким Юн Сок, Им Су Чон, Кан Дон Вон, Чу Чжин Мо, Ём Чон А
Они разделили флейту и раздали ее части двум старцам. Задумка заключалась в том, что старцы представляли разные веры, и вряд ли могли бы встретиться, но они...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Фрэнк Маршалл
В ролях:Итан Хоук, Винсент Спано, Джош Хэмилтон, Брюс Рэмсей, Джон Хеймс Ньютон
13 октября 1972 года произошла авиакатастрофа – разбился авиалайнер с школьной командой по регби. Самолет упал на горное плато, на которое из внешнего мира...
