Отзывы на Фильм Дрянные девчонки 2 181
dasha14
2 мая 2011 11:25
Я очень хочу посмотреть на этого мужика, который переводит. Ржу не могу :wink :wink :wink
xFenikS
30 апр 2011 15:11
Перевод просто угар :lol :wink
PRO+
SON777
29 апр 2011 23:10
хаааа!!!!!перевод просто супер!!!!мозг выносит на раз!!!!
Восточный
29 апр 2011 23:00
Начал фильм смотреть...как перевод услышал - выключил сразу. Ну не заливайте фильмы пожалуйста с таким переводом!!! Сразу смотреть расхотелось
zlodey_ua_shostka
29 апр 2011 21:58
Смотреть можно, слушать нет! Для людей с хорошими нервами!
lova2525
28 апр 2011 18:20
Фильм вроде как на 5-/10 Перевод *твердая 2/10*
bolgrad11
25 апр 2011 11:24
фильм интересный,а к переводу можно превыкнуть...
Жасмин
22 апр 2011 16:48
nuuuu.....tak sebe pervaja 4ast bila ludse
a perevod voobse,net slov :am
a perevod voobse,net slov :am
lilianna g
22 апр 2011 14:29
Не смогла слушать как замученный парень че-то ест и читает по бумажке текст
statistika
21 апр 2011 03:45
Перспектива переводу в этом фильме - озвучка оргинала. А так вобшем ничего, как для американцев - это их стиль.
lenysika
19 апр 2011 16:36
не реально смотреть с таким переводом....
не хрена не понятно...
не хрена не понятно...
Ырть
19 апр 2011 14:33
:crying остается посочувствовать нашей "подростковой периодике" как тут выразились
а переводчик даааа, верните нам нашу видиотечную озвучку лучше
старую добрую "перестроечную" озвучку, надеюсь тому чуваку полипы еще не удалили :wink
а переводчик даааа, верните нам нашу видиотечную озвучку лучше
старую добрую "перестроечную" озвучку, надеюсь тому чуваку полипы еще не удалили :wink
pea2005
14 апр 2011 01:12
Ужасный перевод, не возможно смотреть
Antaras
12 апр 2011 21:02
фильм переводит ленивец с ледникового периода))) прикольно но не все слова понятны, ладно посмотрю)) делать все равно нечего
_Alisa_
9 апр 2011 13:39
С таким переводом, нет уж простите я и 5 мин не посмотрела(