Отзывы на Фильм Омен: Перерождение 82
ITP404
26 апр 2019 01:26
Что то я связи с Оменам вообще не увидел.
CmapbluDpyr
26 апр 2019 13:54
Вся причина в том, что название фильма "The Prodigy" перевели, как"Омен : Перерождение". P/S/ Кстати вы никогда не замечали что едите не капусту, а траву, или телек вам рассказывает, что зарплаты растут, а на самом деле, народ крошки начинает считать и гостей уже не приглашает?!
ITP404
27 апр 2019 20:07
Да я друзьям всем говорю об этом, смеются... ну ладно... а куле я сделаю? Так и живем. Терпилы ск.
sergey.avdeev
25 апр 2019 23:47
Фильм супер старперы идите смотрите омена.
Chinchgachgoock
25 апр 2019 22:04
Очень часто при дословном переводе теряется изначальный смысл вложенный создателями фильма. По-этому один и тот же фильм может быть по -разному переведён, главное при этом сохранить и донести смысл названия до зрителя. Но как раз в случае с этим фильмом зрителей хотели развести, цитата из вики: "никакого отношения к франшизе «Омен» фильм не имеет, так как в оригинале картина называется «Вундеркинд», а название использовано в рекламных целях".
alcatrazzz23288
25 апр 2019 19:50
Да с Оменом конечно загнули наши умные переводчики! Но фильм все равно хороший! Мне понравился! А там как знаете на любителя! Ставлю палец вверх!
Sventovit11
25 апр 2019 18:36
Просмотрел, интересное, актёрская игра на высоком уровне, ставлю плюс! Но если честно, то до прошлого "Омена" далеко...
TaJIycMaH
25 апр 2019 14:49
И при чем тут омен?
rostikboy
25 апр 2019 16:49
Решили выехать за его счет. По факту данная подделка типичный недоужас-недотриллер массово снимаемый в последнее время, в котором Омен даже близко не стоял.
BadBoy69
25 апр 2019 13:25
Если не ошибаюсь это не лицензия.
azad26
25 апр 2019 00:50
The Prodigy "ОМЕН: ПЕРЕРОЖДЕНИЕ". На название не ведитесь, сына Антихриста тут нет. Было бы неплохо если бы название перевели как есть "Одаренный", это внесло бы интригу. Но "Наши" решили срубить бабла тупо назвав фильм уже известным названием. Сам фильм неплох, пацан нагоняет жути. 7/10.
Nastuha
24 апр 2019 23:14
Нормальный фильм, все лучше тупых и без сюжетных на сегодня выпущенных ужастиков.
PRO+
ledi777
24 апр 2019 11:27
Фильм говно! Это не Омен. Не советую к просмотру. Смотрела в кинотеатре, и просто уйти хотелось. Тупость.
Forestlonghill
20 мар 2019 13:47
Более тупорылой франшизы сложно найти. Уже которая инкарнация в которой ничего не меняется. Все непременно дохнут вокруг мальчика по высосанным из пальца сценариста причинам. Такая же тупость как и "Пункт назначения".
SV00000
13 мар 2019 01:24
Это не "Омен" это чепуха полная, поймали на название - хитрецы!
Varia
9 мар 2019 23:24
Смотреть фильмы в таком качестве - издевательство над собой. Киноляпы начались с роддома. Простите, но "новорожденный" был явно афроамериканцем - только слепой бы это не заметил. Совсем не понравился фильм - никакой связи с "Оменом" не увидела.
sergeya
4 мар 2019 17:46
Тягомотина жуткая. И причем тут Омен? Этому фильму до него как до Луны на тракторе.
Star_Lord
28 фев 2019 03:42
Никогда не думал, что я в юности слушал группу "Омен: Перерождение" (она же "The Prodigy"). НАДО ЖЕ!!! А потом окажется что "Scooter" - это "Экзорцист: Возрождение", а "Reel 2 Real" - "Вой: Новая жертва". Ну, а "Metallica" - "Восставшие из ада: Самое начало".
artem13
25 апр 2019 00:01
Так то Омен, это название трека у группы Prodigy!!!
craeks
23 апр 2019 23:16
Ору. Полностью понимаю...
nan
4 мар 2019 09:17
А еще это может быть название о Захвативающей стране Плутон...)
Bravocharlie
2 мар 2019 22:17
Все дело в том что, фильм ничего общего с фрашнизой "омен" не имеет. В зарубежном прокате фильм вообще то называется вундеркинд.
bublik96
3 мар 2019 17:37
Мне тоже сначала пришла в голову дикая мысль, когда только увидела на этом сайте трейлер и оригинальное название: что этот странный "ремейк" Омена сняли участники группы "The Prodigy". Вдобавок, сразу завертелась в голове их песня "IT'S AN OMEN!" Да уж, переводчики такие "переводчики".