Отзывы на Фильм Смертельная гонка 2: Франкенштейн жив 199
Records
9 янв 2011 04:14
Сюжет в принципе неплохой, но перевод ужасный.
1AD7
8 янв 2011 06:17
мдааа уж , перевод зарешал :) сотреть не буду..
меня просто убила фраза "Юниверсал Пикчерс предстовляет эээ.."
меня просто убила фраза "Юниверсал Пикчерс предстовляет эээ.."
VAN_DE_VAN
7 янв 2011 12:47
Кто знает кде можно найти с нормальным переводом? А с таким и смотреть не хочется!
philya
7 янв 2011 10:21
и правда переводчик какой-то замороженный.
SteelHeart
6 янв 2011 12:02
Перевод херовый вобще :recourse .Атак фильм нечиго))))
Figvam
6 янв 2011 11:20
концовка круть)вторая часть начало первой)))
SPAYK
4 янв 2011 14:32
Нахх такой фильм!! Да и ещё перевод тупоголосый!!
BALYA
4 янв 2011 11:23
ДЕЛО НЕ В ПЕРЕВОДЕ А В ЭТИХ ДЕМОНАХ КАТОРЫЕ СНЯЛИ ТАКУЮ ЛАЖУ НЕ МОНТАЖА НЕ СПЕЦЭФЕКТОВ НЕЧЕВО ЕДИНСТВЕННОЕ ЧТО ОСТАЛЬСЬ ПОСМОТРЕТЬ ТАК ЭТО НА АВТО С ПЕРВОЙ ЧАСТИ
raspredval08
4 янв 2011 09:55
Перевод не куда не годится!!!!!
Number One
4 янв 2011 04:08
Ну ... нечего сказать. Сюжет копирует первую "Гонку", а уж перевод... Смешно, когда фразы типа "Я тебя убью" произносятся таким будничным, да ещё таким писклявым голосом...
ФИЛЬМ НА ОДИН РАЗ
5 из 10
Написал рецензию, ждите.
ФИЛЬМ НА ОДИН РАЗ
5 из 10
Написал рецензию, ждите.
Drop Table
3 янв 2011 22:13
первая часть была класная, а эта фигля полная, 3-4 секундных сцен нарезали вместо гонки, нифига невидать ничего непонять, лучше перевода, этот фильм незаслуживает.
amir82
3 янв 2011 21:46
Выдержал 3 минуты.Буду ждать нормальный перевод.
nz3
3 янв 2011 15:59
Перевод просто ..издець!
regasss
3 янв 2011 04:33
Фильм неплохой, но перевод...
Советую подождать более качественного перевода, дабы не запарывать просмотр.
Советую подождать более качественного перевода, дабы не запарывать просмотр.
нефертити
2 янв 2011 21:19
перевод полное Г...!!!! весь кайф от фильма испортил! и концовка тупая. короче, первая часть в 100 раз лучше!