Сварщик
The Scrapper
WEB-DLRip 1080
После отсидки в тюрьме американец сикхского происхождения Джейк пытается наладить жизнь и создать достойное будущее для своей семьи. Но работа на свалке металлолома сестры не позволяет ему осуществить мечты в полной мере. Дела принимают ещё более зловещий оборот, когда его сестру ставит на счётчик мексиканская наркомафия. В попытке помочь ей, он соглашается пойти на дело, хотя лишь недавно клялся себе навсегда покончить с криминальным прошлым.
Больше
Режиссер:Бари Кан
В ролях:Ава Палома, Мумс Да Шемер, Майлс Клохесси, Самрат Чакрабарти, Анил Кумар, Федра Льюис, Гадан Дип Сингх, Эллисон Томас Ли, Роб Джимарра, Фрэнк Родригез
Сценарист: Бари Кан
Продюсер: Миа Кусумано, Stevan Lee Mraovitch, Меган Рафферти
Монтажер: Давид Анадльман
Оператор: Саро Варджабедян
Страна:США
Год:2021
Время:87 мин.
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Рейтинг
"... Дела принимают ещё более зловещий оборот, когда ..." - а типа до этого было что-то зловещее?))) Что потом стало ещё более зловещим))). Это "гений" человеческой "мысли" во всей красе, ёпрст))).
Хоть "скраппэр" (пишу русскими буквами, потому что сайт не пускает английские) и переводится как скребок, дуэлянт и задира, но перевели его как сварщик, ну да ладно. Но почему на картинке болгарка, а не сварочный аппарат?))
Про "американец сикхского происхождения" я вообще молчу даже. Это абсурд высшей сложности. Учитывая что не американец не "сикх" - это не нация!