Тайна в их глазах
Secret in Their Eyes
BDRip 1080 Ultra+.
Отставной юридический советник пишет роман, надеясь разгадать тайну одного из своих последних неразрешенных дел об убийстве и разобраться в своей безответной любви к начальнику.
Больше
Режиссер:Билли Рэй
В ролях:Чиветель Эджиофор, Николь Кидман, Джулия Робертс, Дин Норрис, Альфред Молина, Джо Коул, Майкл Келли, Зои Грэм, Патрик Дэвис, Эйлин Фогарти
Сценарист: Билли Рэй, Хуан Хосе Кампанелла, Эдуардо Сачери
Продюсер: Мэтт Джексон, Марк Джонсон, Кэри-Эста Альберт
Художник: Нельсон Коутс, Колин Де Руан, Шэй Канлифф
Монтажер: Джим Пейдж
Оператор: Дэниэл Модер
Показ Мир: 12 ноября 2015
Показ РФ: 19 ноября 2015
Страна:Испания, Корея Южная, США, Великобритания
Год:2015
Время:111 мин.
Перевод:Дублированный
MPAA:16+
Слоган:Don't look away
Рейтинг
Дажесвязывают надежды с нейросетью, которая сможет перерисовывать мимику и можно будет подсовывать дубляж как оригинал.
Так дуже багато всього перезнімається, але це повязано з касовими успіхами посередніх картин, а шедеври чудово вони дивляться в дубляжі...
Якщо це щось фестивальне - покажуть навіт у оригіналі. Якщо щось хітове на локальних ринках - скоріш за все будуть перезнімати. НавітьАльмодовар, який все знімає іспанською має окремих хронометраж англійською й у різних країнах це місцями різні стрічки.
У Нетфліксу є гарна аналітика по переглядам в оригіналі та дубляжі. Саме стрімінги витрачають мільйони на привчання до дубляжу.
Вжеє дубльовані хіти, що вважають великим успіхов. Але кінотеатри у дубляжі це все ще виключенння ніж повсякденною справою.
"Глупость - дар Божий, но не следует им злоупотреблять".