Перевод:Оригинал
Режиссер:Андрей Прошкин
В ролях:Александр Яценко, Андрей Гуркин, Александр Агафонов, Камиль Тукаев, Михаил Пореченков
До поры до времени жизнь в небольшой провинциальной воинской части под командованием подполковника Лукина шла своим чередом. Бывший курсант Боря Кульшан крутил...
Maine Gandhi Ko Nahin Mara
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джахну Баруа
В ролях:Анупам Кхер, Урмила Матондкар, Парвин Дабас, Раджит Капур, Судхир Джоши
Вдовец Уттам живет вместе со своими детьми — сыном Караном и дочерью Тришей. Триша влюблена в Ашиша, и вскоре их родители должны познакомиться. Но неожиданно у...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джон Стимпсон
В ролях:Жюли Дельпи, Джастин Теру, Брук Эдамс, Марк Бун Джуниор, Кэссиди Хинкль
После переезда из большого города в глубинку семья надеется начать новую жизнь. После того, как неизвестно куда пропадает их младшая дочь, они начинают...
Перевод:Дублированный
Режиссер:Джо Райт
В ролях:Кира Найтли, Мэттью Макфэдиен, Розамунд Пайк, Саймон Вудс, Дональд Сазерленд
«Гордость и предубеждение» Джо Райта с Кирой Найтли в роли Элизабет и Мэттью Макфэдиеном в роли Дарси обычно считают менее удачной экранизацией знаменитого...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Дэвид А. Кросс
В ролях:Джулия Пикенс, Джиллиан Бернс, Стив Политс, Винс Юстас, Донна Шерман
Когда молодая девушка начинает слышать чьи-то голоса, она нанимает «Наблюдающую за призраками» Лауру Коув, чтобы понять, кому принадлежат голоса и что же они...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Балтазар Кормакур
В ролях:Джулия Стайлз, Карл Антон Ли, Питер Койот, Форест Уитакер, Хуан Карлос Пардо Пардо
Совесть - убийственна. Если обращаешься в страховую компанию, чтобы застраховать человеческую жизнь на один миллион долларов, всегда заводят дело. Когда за...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Василий Чигинский
В ролях:Дмитрий Орлов, Михаил Гомиашвили, Владимир Гостюхин, Елизавета Боярская, Ирина Бьёрклунд
Фильм, основанный на фактах биографии легендарного капитана-подводника Александра Маринеско, которого Гитлер объявил своим "врагом номер один". Действие...
Перевод:Дублированный
Режиссер:Маркос Сига
В ролях:Ник Кэннон, Шон Эшмор, Келли Ху, Иэн Гомес, Роселин Санчес
Трэйси Стоукс, 24-летний детектив, очень страдает и комплексует по поводу того, что выглядит он, как неоперившийся юнец. Поэтому и отношение к нему у всех -...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Билле Вудрафф
В ролях:Куин Латифа, Алисия Сильверстоун, Энди МакДауэлл, Элфри Вудард, Мена Сувари
Джина Норрис - прошла длинный путь - теперь она живет в Атланте, и делает себе имя в престижном Южном салоне. Но, когда ее импульсивный босс заходит слишком...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Джим Уайнорски
В ролях:Антонио Сабато мл., Майкл Паре, Брианна Дэвис, Кевин Добсон, Рене Ривера
Чудом выжив после авиакатастрофы, бесстрашный военный летчик Джон Мастерс получает пустяковое задание — сопровождать в полете в Австралию Киру, дочь...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джон Хиллкоут
В ролях:Гай Пирс, Рэй Уинстон, Джон Хёрт, Эмили Уотсон, Ноа Тейлор
Австрaлия. 1880 год. Маленький городoк живёт в страхе, а винoй тoму Артур Бернс, котoрый покидaет своё жилищe-пeщeру тoлькo чтoбы грабить, нaсиловaть и...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Джошуа Майкл Штерн
В ролях:Аарон Экхарт, Иэн МакКеллен, Бриттани Мерфи, Ник Нолти, Джессика Лэнг
Перспективный психиатр бросает университетскую карьеру, что бы начать работу в учреждении, где его отец, романист, жил перед тем, как написал известную детскую...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Бобби Фаррелли
В ролях:Дрю Бэрримор, Джимми Фэллон, Джейсон Спивак, Джек Келер, Скотт Северанс
Преуспевающая бизнесвумен Линдзи Микс влюбляется в школьного преподавателя Бена. Поначалу Линдзи думает, что он мужчина ее мечты, и их отношения действительно...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Стурла Гуннарссон
В ролях:Хрингур Ингварссон, Спенсер Уидлинг, Стеллан Скарсгард, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Гуннар Эйолфссон
Эта картина заставит вашу кровь застыть. После леденящего ужаса она вновь потечет по вашим венам, но уже неся в себе что-то иное. Данная экранизация поэмы...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Скотт Вебер
В ролях:Эмили Хирст, Хелен Джой, Иэн Трейси, Лотер Блюто, Глайнис Дейвис
Безмятежная жизнь Лорел была нарушена приездом старой подруги Элизабет. Вскоре присутствие Элизабет начинает тяготить всех, с кем она общается, особенно Лорел....
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Ханнес Штер
В ролях:Меган Гэй, Людмила Цветкова, Андрей Соколов, Олег Асадулин, Вита Саваль
Однажды в финале Лиги Чемпионов встретились турецкий Галатасарай и Депортиво Ла Карунья. Все внимание приковано к Москве, где команды уже вышли на поле. В...
Смотреть онлайн
Смотреть онлайн
