Goltzius and the Pelican Company
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Питер Гринуэй
В ролях:Ф. Мюррэй Абрахам, Джулио Мария Беррути, Халина Рейн, Флавио Паренти, Винсент Риотта
Зимой 1590 года в Кольмаре голландский типограф и гравёр Хендрик Гольциус обращается к маркизу Эльзасскому с просьбой о выделении средств на создание...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Срджан Голубович
В ролях:Александар Берчек, Леон Лючев, Небойша Глоговац, Никола Ракочевич, Христина Попович
Всё началось во время Балканской войны. У сербского офицера Тодора, возомнившего себя местным князьком, и продавца-мусульманина Хариса произошла ссора. Тодор...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Уве Болл
В ролях:Генри Маске, Хайно Ферх, Владимир Вайгл, Артур Абрахам, Сюзанна Вуэст
Фильм основан на биографии известного немецкого боксера Макса Шмелинга, бывшего в 1930—1932 годах чемпионом мира в тяжелом весе. Расцвет карьеры Шмелинга...
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Антун Врдоляк
В ролях:Горан Вишнич, Мустафа Надаревич, Иво Грегуревич, Горан Навойеч, Борис Дворник
Учась на агронома, он заступается за друга еврейской национальности, чем вызывает недовольство фашистов и возвращается обратно в свою деревню. Здесь создается...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Салли Поттер
В ролях:Эль Фаннинг, Элис Энглерт, Алессандро Нивола, Кристина Хендрикс, Тимоти Сполл
История двух девочек-подростков, одна из которых хочет участвовать в демонстрациях протеста против распространения ядерного оружия, а другая больше...
Перевод:Дублированный
Режиссер:Ричард Шепард
В ролях:Ричард Гир, Терренс Ховард, Джесси Айзенберг, Джеймс Бролин, Дайан Крюгер
Репортеру Саймону Ханту и оператору Даку пришлось побывать во многих горячих местах на земном шаре. Вместе они прошли нелегкий путь от Боснии до Ирака, от...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Стив Бойум
В ролях:Жерар Депардье, Майкл Йорк, Настасья Кински, Сьюзи Эми, Джон Рис-Дэвис
1660 год. Францию раздирает борьба между королем и кардиналом, у каждого из которого имеется собственная армия. У кардинала - гвардейцы, у короля - мушкетеры....
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Захари Вентрауб
В ролях:Дэниэл Годдар, Лэнс Хенриксен, Шерилин Фенн, Айзек Хейз, Мэттью Порретта
Действие картины разворачивается после свершения Апокалипсиса. Главный герой обладает нечеловеческими способностями, вследствие чего вместе со своими...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Даниэль Кушан
В ролях:Антонио Парач, Кристиан Боначич, Нина Милета, Филип Майер, Иван Малтарич
Коко переезжает из деревни в город и знакомится с новыми друзьями, но неприятности не заставляют себя долго ждать. В квартире, в которую переехала семья Коко,...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Бранко Шмидт
В ролях:Рене Битораяц, Наташа Янич, Леон Лючев, Эмир Хаджихафизбегович, Зринка Цвитешич
Недобросовестный следователь и продажный офицер полиции покрывают эти ошибки, а Бабич тем временем стремительно подсаживается на алкоголь и наркотики. Он...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Срджан Драгоевич
В ролях:Никола Койо, Милош Самолов, Христина Попович, Горан Евтич, Горан Навойеч
Марко и Радмило – успешная пара сербских молодых парней нетрадиционной сексуальной ориентации. Они могли быть счастливы где угодно, только не в Сербии....
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Дежан Зечевич
В ролях:Александр Стойкович, Вук Костич, Тихомир Станич, Любомир Бандович, Славко Штимац
Балканская война только что закончилась. Идет седьмой день мира. Отдаленный военный гарнизон где-то в глубине Боснии занимается разминированием собственных...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Борис Малагурски
В ролях:Раде Алексич, Джеймс Биссет, Джон Боснич, Мишель Чуссудовски, Бошко Чиркович
Канадский фильм «Тяжесть цепей» входит в раздел документальных. В этом фильме раскроется вся правда о том, как США, НАТО и ЕС способствовали трагическому...
Перевод:Авторский Одноголосый, L
Режиссер:Райко Грлич
В ролях:Тони Гойянович, Сергей Трифунович, Эмир Хаджихафизбегович, Верика Недеска, Богдан Диклич
Весна 1987 года. Маленький пограничный пост на югославо-албанской границе. Несостоявшийся и всегда пьяный начальник заставы Сафет Пашич чувствует странную боль...
Secrets of the Flooded Forest
Перевод:Профессиональный, одноголосый
В документальном фильме «Тайны заливного леса. Национальный парк Дунай» рассказывается о национальном парке, расположенном на крупной реке Дунай, протекающей...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер: Иван Горан Витез
В ролях:Вили Матула, Иван Гловацкий
Две команды по тимбилдинг-пейнтболу, двое грибников, семейка живущих в глуши хорватских реднеков и одна огороженная пейнтбольная зона посреди леса. Собственно,...
Смотреть онлайн
Смотреть онлайн
