Отзывы на Фильм Два Папы 23

PRO+
darkfu
darkfu
27 дек 2019 14:28
-0
Фильм понравился, очень было интересно посмотреть на все эти церковные процессы так сказать изнутри, ну и актёры очень харизматичные. Смотрел фильм скачанный с треккера, там были субтитры, очень хотелось бы что бы Filmix добавил возможность включать дорожку с субтитрами, так как сталкиваюсь тут с такими фильмами постоянно.
juliasha7
juliasha7
22 дек 2019 18:20
-0
Фильм мне понравился, на моменты где они говорят на итальянском и испанском можно было бы конечно поставить субтитры, хотя бы английские, но мне и так сошло, значит диалоги были просто для создания атмосферы "ватикана" или "Аргентины", по сюжету и по тому как играли актеры все было ясно а отсутствие перевода больше погружало меня в ту сцену, это как смотреть пантомиму. Интересно показали все, то что для нас остается закулисным от выбора папы, до его прогулок, исповедь, прием пищи, просмотр футбола, глубоких личных переживаний папы, несогласие... С начала просмотра фильма я не поняла почему его приписали к комедии, но дальше были некоторые смешные моменты, и я дала зеленый свет.
rostikboy
rostikboy
22 дек 2019 07:06
-0
Половина фильма без перевода. Фильм для просмотра изгамнякан.
daber
daber
21 дек 2019 22:06
-1
Так мы значит все знаем итальянский, или латинский, или что там за язык, чё за перевод говённый?
Sventovit11
Sventovit11
21 дек 2019 15:14
-14
Два пидараса.
koschelnik-s
koschelnik-s
21 дек 2019 12:53
-1
Було б доре якби був переклад. ще іспанську, німецьку і англійську можна зрозуміри, але тут надлишок італійської, і відсутність розуміння втомлює.
PRO+
darkfu
darkfu
27 дек 2019 14:30
-0
Пришлось скачать фильм на трекере, там были все субтитры, без них не так интересно.
mark.drimov
mark.drimov
20 дек 2019 17:51
-18
Сам режиссер-Фернанду Мейреллиш, очень неплохой, кстати, - если верить Википедии, о своем фильме: ни сном, ни духом.
Alex_Hellhammer
Alex_Hellhammer
20 дек 2019 19:09
-0
Спасибо за инфу уже добавил.)
Наверх