Моя блестящая карьера, 1979 Просмотр в зале

Моя блестящая карьера

My Brilliant Career
BDRip 1080
Фильм поставлен по реальной истории, описанной в романе Майлза Фрэнклина (miles franklin). Действие начинается в 1897 в австралийской глубинке. Тяжелый фермерский труд, на однообразие которого не жалуется никто, кроме Сибиллы Мелвин (Джуди Дэвис). Эта юная леди, с презрением занимающаяся доением коров и мечтающая о славе пианистки, твердо настроена сделать блестящую карьеру, о чем и пишет в своем девичьем дневнике. Мать говорит дочери, что не может более содержать столь взрослую девушку, предлагает пойти в... служанки! Но приходит спасительное письмо от бабушки с приглашением переехать к ней.
Больше
Сценарист: Элинор Виткомб,  Майлз Франклин
Продюсер: Маргарет Финк,  Джейн Скотт
Художник: Лучана Арриги,  Нил Энгвин,  Анна Сеньор
Монтажер: Николас Боман
Показ Мир: 17 августа 1979
Страна:Австралия
Год:1979
Время:100 мин.
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Слоган:«Sometimes it is the things that bind us, that truly set us free»
Рейтинг

6.693

407

7.1

4840

Оценки пользователей
71% 29%
10 4
К сожалению, это видео недоступно
для просмотра в Вашей стране.
Отзывы на Фильм Моя блестящая карьера 1
Добавить отзыв
Барся
Барся
12 янв 2011 12:21
-0
Перевода нет...сколько тут не писать,перевода всё равно нет...
Рецензии на Фильм Моя блестящая карьера 1
Правила добавления
тип рецензии
Положительная
Отрицательная
Нейтральная
оценка
1 из 10
2 из 10
3 из 10
4 из 10
5 из 10
6 из 10
7 из 10
8 из 10
9 из 10
10 из 10
Осталось 500 знаков
loader
VincentP
Рецензий: 2251
Моя блестящая карьера
Роман Майлз Франклин увидел свет, когда автору было чуть больше двадцати лет. Пронизанная подростковыми мечтами и устремлениями книга была с восторгом принята читателями, сделавшими Франклин знаменитой за короткий период времени. И это совершенно не удивляет, ведь писательница затронула тему традиций, сложившихся и устоев и борьбы с ними. Автобиографический манифест и смелые для своего времени размышления о равенстве людей в обществе, сделали свое дело. Если есть успешная книга, то всегда... Читать полностью
Роман Майлз Франклин увидел свет, когда автору было чуть больше двадцати лет. Пронизанная подростковыми мечтами и устремлениями книга была с восторгом принята читателями, сделавшими Франклин знаменитой за короткий период времени. И это совершенно не удивляет, ведь писательница затронула тему традиций, сложившихся и устоев и борьбы с ними. Автобиографический манифест и смелые для своего времени размышления о равенстве людей в обществе, сделали свое дело. Если есть успешная книга, то всегда существует высокая вероятность того, что рано или поздно появится экранизация. Произведение «Моя блестящая карьера» не стало исключением. И пусть уже был 1979 год, а проблемы, поднимаемые в книге, уже давно разрешились, произведение вызывает зрительский интерес. Однако стоит отметить, что картина Джиллиан Армстронг не смогла повторить успех оригинального романа и была неоднозначно принята, как простыми зрителями, так и критиками.

Впрочем, интерес к «Моей блестящей карьере» совершенно не удивляет, ведь для этого было все: популярность оригинального произведения, пленительные по своей красоте пейзажи, хороший сюжет о борьбе чувств и разума, о неочевидности выбора и желании поставить все на карту. Кроме того, все это приправлено искренними монологами центральных персонажей.

Несмотря на все это, красивые элементы кажутся таковыми лишь по отдельности и не хотят складываться в цельное произведение. Отсутствие заветных монологов центральной героини превращают ее мечты о карьере в иллюзии. Экранная героиня с жаром бросается в споры о предназначении человека, но вся работа над книгой в итог сводится к нескольким красивым строчкам, которые девушка записывает в тетрадь под начальными титрами.

В результате этого все разговоры про талант и ум юной бунтарки кажутся надуманными, а внутренняя борьба воспринимается как подростковая блажь человека, который еще не определился со своими стремлениями и желаниями. Образу главной героини не хватает многогранности и глубины. Перед нами борьба со страхом за принимаемые решением и их последствия, а не осознанное столкновение между привычками, традициями и устоя общества и самоидентификацией главной героини в непростом мире.

Учитывая все это, можно прийти к выводу, что Джиллиан Армстрон, взяв произведение, не смогла воплотить даже основную идею, сделав экранизацию откровенно слабой, если сравнивать с оригинальным произведением. Безусловно, нужно отдавать себе отчет в том, что любая экранизация ограничена не только бюджетом, но и хронометражем, который часто заставляет постановщиков выделять лишь основные мысли оригинальных произведений, но в данном случае не было сделано даже это.
5 / 10
Наверх