Сюжет фильма «Влюблённые толстячки» изначально намекает нам некоторые особенности главных героев. Нас знакомят с успешным адвокатом Лу, чьи знания позволяют ему выигрывать одно дело за другим. Несмотря на свои достижения, он чувствует себя не слишком хорошо из-за лишнего веса. Лу настолько толстый, что даже не может подняться по лестнице без постоянных перерывов для отдыха. А каждый раз, когда Лу садится на стул, слышится подозрительный треск. И лишь в некоторых случаях он не завершается мощным падением бедного адвоката.

Показав Лу весьма своеобразным персонажем, авторы продолжают комедийную линию, знакомя нас с Энди, ничего не понимающим в законе. Несмотря на это, он становится коллегой Лу из-за требований босса последнего. И когда им удаётся выиграть дело, Энди внезапно оказывается партнёром руководителя Лу.

Авторы решили, что на этом неприятности главного героя заканчиваться не должны, поэтому добавили сцену, когда после своего тотального разочарования Лу возвращается домой, видя свою супругу в постели с другим мужчиной. В итоге он теряет почву под ногами.

Поскольку мы имеем дело с лёгкой комедией, уклоняющейся в мелодраму, то переживания главного героя сглаживаются благодаря заботливой дочери. Та, видя страдания отца, решает создать его профиль на сайте знакомств для одиноких людей, страдающих от избыточного веса. На этом месте авторы фильма «Влюблённые толстячки» добавляют вторую сюжетную линию женщины Хелены, имеющей букет похожих проблем. В итоге это приводит её к знакомству с Лу.

Несмотря на свою завязку, наполненную самоиронией, постепенно фильм переходит к совершенному иному направлению, коренясь в сторону лёгкой и весьма наивной романтической комедии. Если вначале складывается впечатление, что авторы идут в сторону комедий про толстяков 80-х и 90-х годов, то затем становится понятно, что «жирные шутки» сводятся к минимуму.