Тетя из Бразилии
Творцам сколь лиричного, столь и шаловливого действа, удалось уловить нечто, что с трудом поддается определению и пересказу, но то, что можно именовать английской атмосферой. Оксфорд, веселящиеся студенты, девушки в невероятных изящных платьях и с нелепыми бантиками и зонтиками – все это делает фильм очень веселым.
Голливудская и советская экранизация пьесы Брендона Томаса значительно отличаются. Сценаристы американской версии попытались полностью визуализировать книгу. Во многом это получилось...
Читать полностью
Творцам сколь лиричного, столь и шаловливого действа, удалось уловить нечто, что с трудом поддается определению и пересказу, но то, что можно именовать английской атмосферой. Оксфорд, веселящиеся студенты, девушки в невероятных изящных платьях и с нелепыми бантиками и зонтиками – все это делает фильм очень веселым.
Голливудская и советская экранизация пьесы Брендона Томаса значительно отличаются. Сценаристы американской версии попытались полностью визуализировать книгу. Во многом это получилось благодаря словам автора, озвучивающего ситуации с огоньком. Конечно, это не «Здравствуйте, я ваша тетя». Здесь нет страданий, любви, бедности и особой идейности. Это совершенно иной фильм, и быть может, стоило сначала посмотреть его, но советский фильм крутили так часто, то у «Тетки Чарли» просто не осталось шансов.
Комические сцены фильма поставлены с ничуть не меньшим искусством, чем каскадеры ставят свои трюки или спецэффекты. Словами не выразить, каким невероятными пируэтами сопровождалось экстремальное бритье, как мужская комната стремительно приводилась в порядок перед приходом дам. А картина на стене с двумя сторонами, на которых совершенно разные сюжеты, и которые подходят каждый своему случаю красноречивее тысячи слов.
Радует глаз исполнитель роли Чарли – Ричард Хейдн, маленький, симпатичный и изящный. Добродушный и неловкий лорд Бабберли, лже-тетушка, поражает своим хитроумием. Женщина в его исполнении – далеко не почтенная дама, а настоящий кошмар. Но то, что у обычной старухи называют глупостью и распущенностью, у миллионерши нарекают эксцентричностью. Донна Лусия - свежая, полная сил, обаяния, проницательности и элегантности тетя. А если вспомнить ее лукавство и авантюрность, то получается не такой уж и секрет, за кем останется последнее слово в этой истории.
Вызывают удивление девушки, все время ходящие парами и целующие взасос пожилую женщину…ну или того, кого они считают женщиной. Все-таки, это Викторианская Англия… Воспитанницы старого опекуна весьма недурны, и не только внешне. Заранее не было очевидно, что воздушные создания способны проявить качества, вроде как не нужные приличным дамам – характер, выдержку и здравый рассудок. Девушкам можно взять на заметку, как умело обходятся Эмми и Кити с юношами – мол, поведете себя так, и сможете воплотить в жизнь самые смелые надежды!
В итоге мы получаем хорошую старую комедию с продуманными шутками, яркими героями и хитроумным сплетением событий, которая точно поднимет настроение и заставит улыбаться.