Чистый Страх
В 2000 году в Японии вышел фильм «Проклятие», который моментально завоевал огромную базу поклонников не только у себя на родине, но и по всему миру. Популярность фильма привела к тому, что «Проклятие» сейчас является целой серий японских фильмов, число которых постоянно увеличивается. Не секрет, что голливудские кинодеятели довольно сильно заинтересовались азиатскими детективными мистическими хоррорами и триллерами и периодически выдавали зрителю свои версии фильмов, ставших культовыми на территории Азии. Одним из таких проектов стал ремейк «Проклятия». Далеко создатели ходить не стали и назначили режиссером Такаси Симидзу, который к тому моменту уже успел снять несколько «Проклятий» у себя на родине. В настоящее время на его счету уже целых семь фильмов из серии «Проклятия», в число которых входит два телевизионных фильма, три полнометражных японских фильма и два ремейка американского производства.
Данный ремейк вышел на экраны в 2004 году, а в 2005 году вышла DVD версия, которая включала самые жуткие моменты и сцены, вырезанные из окончательной версии фильма по цензурным соображениям.
Сценарий рассказывает о студентке из США Карен, которая обучается в Японии. Она соглашается поработать сиделкой в одном из домов, но оказывается, что ее новое рабочее место хранит в себе огромное количество тайн и ужасное проклятие. Дом забирает жизни всех, кто в него входит.
Сам по себе фильм довольно сильно отличается от оригинала. Внимательный зритель и знаток азиатских детективных мистических триллеров прекрасно знает, что азиатский рынок направлен на создание мрачной атмосферы, а в основе лежит детектив, триллер и мистика, ужасы чаще всего отходят на второй план. Но американский рынок пошел по-другому пути и предоставил зрителю хоррор с уклоном в триллер и небольшим элементом детектива. Не стоит за это винить создателей, так как не было никакого смысла предоставлять зрителю ремейк, который был бы на все сто процентов похож на оригинальный проект. Создателям явно нужно было что-то менять, и данная смена пошла на пользу. Кроме того, не стоит забывать о крепкой режиссуре самого Такаси Симидзу. Он уже давно является мастером своего дела и «набил» на себе руку на хоррорах и триллерах.
Из актерского состава можно выделить исполнительницу главной роли Сару Мишель Геллар и Джейсона Бера. Хорошо в кадре смотрелась Клеа ДюВалл. Не лишним будет отметить, что в ремейк были приглашены трое актеров, исполнивших те же самые роли в картине 2002 года.
«Проклятие» вполне можно рекомендовать всем поклонникам хорроров. Смотреть лучше в одиночестве и в темное время суток и не стоит забывать, что американские и японские версии насчитывают довольно большое количество фильмов, которые так же заслуживают внимания.
Данный ремейк вышел на экраны в 2004 году, а в 2005 году вышла DVD версия, которая включала самые жуткие моменты и сцены, вырезанные из окончательной версии фильма по цензурным соображениям.
Сценарий рассказывает о студентке из США Карен, которая обучается в Японии. Она соглашается поработать сиделкой в одном из домов, но оказывается, что ее новое рабочее место хранит в себе огромное количество тайн и ужасное проклятие. Дом забирает жизни всех, кто в него входит.
Сам по себе фильм довольно сильно отличается от оригинала. Внимательный зритель и знаток азиатских детективных мистических триллеров прекрасно знает, что азиатский рынок направлен на создание мрачной атмосферы, а в основе лежит детектив, триллер и мистика, ужасы чаще всего отходят на второй план. Но американский рынок пошел по-другому пути и предоставил зрителю хоррор с уклоном в триллер и небольшим элементом детектива. Не стоит за это винить создателей, так как не было никакого смысла предоставлять зрителю ремейк, который был бы на все сто процентов похож на оригинальный проект. Создателям явно нужно было что-то менять, и данная смена пошла на пользу. Кроме того, не стоит забывать о крепкой режиссуре самого Такаси Симидзу. Он уже давно является мастером своего дела и «набил» на себе руку на хоррорах и триллерах.
Из актерского состава можно выделить исполнительницу главной роли Сару Мишель Геллар и Джейсона Бера. Хорошо в кадре смотрелась Клеа ДюВалл. Не лишним будет отметить, что в ремейк были приглашены трое актеров, исполнивших те же самые роли в картине 2002 года.
«Проклятие» вполне можно рекомендовать всем поклонникам хорроров. Смотреть лучше в одиночестве и в темное время суток и не стоит забывать, что американские и японские версии насчитывают довольно большое количество фильмов, которые так же заслуживают внимания.