Жизнь Дэвида Копперфилда
«Дэвид Копперфилд» - это двухсерийный драматический проект британского режиссера Саймона Кертиса. Мини-сериал является совместной работой британских и американских кинематографистов и является телевизионной адаптаций известного романа «Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим» Чарльза Диккенса.
Нельзя не отметить, что роман является одним из самых популярных произведений в творчестве автора, причем не только в англоязычных странах. Русский перевод произведения был напечатан практически сразу же после публикации оригинала. Свое восхищение романом демонстрировали Л.Н. Толстой, Ф. Кафка, Ф.М. Достоевский, Г. Джеймс и многие другие.
Учитывая популярность оригинала, нет ничего удивительного в том, что кинематографисты периодически проявляют интерес к роману. Начиная с 1911 года роман неоднократно экранизировался. Произведение адаптировалось американскими, британскими, датскими, канадскими, австралийскими, ирландскими и французскими кинематографистами. При этом произведение адаптировалось в форме полнометражных и короткометражных фильмов, в виде сериалов и полнометражных фильмов, предназначенных как для широкого кинотеатрального проката, так и для телевизионной трансляции. При желании даже можно найти несколько мультипликационных адаптаций.
Мини-сериал, снятый для BBC и вышедший в 1999 году, был положительно встречен зрителями и был номинирован на премии «BAFTA TV», «Royal Television Society» и «Эмми». Мини-сериал, разделенный на две части, завлекает не только сюжетом, но и замечательным актерским составом. Впрочем, этого можно было ожидать с самого начала. Из актеров стоит выделить Дэниеля Редклиффа, исполнившего роль юного Дэвида, Эмилию Фокс в роли Клары, Мэгги Смит, воплотившую образ Бетси, Зои Уонамейкер, вжившуюся в образ Джейн и Боба Хоскинса в роли Уилкинса. Актерский состав можно перечислять довольно долго, но стоит признать, что он стал одним из главных достоинств мини-сериала. Несмотря на это, нельзя не заметить, что Киаран МакМенамин, исполнивший роль взрослого Дэвида, поражает своей непохожестью на Рэдклифа. Гармония достаточно быстро разрушается из-за этого контраста. Однако это упущение компенсируется актерской игрой МакМенамина.
Учитывая все это, можно прийти к выводу, что «Дэвид Копперфилд», снятый BBC для трансляции на ТВ, вполне можно назвать интересной экранизацией, пропитанной атмосферой английского кинематографа, несмотря на участие не только британских, но и американских кинодеятелей.
Нельзя не отметить, что роман является одним из самых популярных произведений в творчестве автора, причем не только в англоязычных странах. Русский перевод произведения был напечатан практически сразу же после публикации оригинала. Свое восхищение романом демонстрировали Л.Н. Толстой, Ф. Кафка, Ф.М. Достоевский, Г. Джеймс и многие другие.
Учитывая популярность оригинала, нет ничего удивительного в том, что кинематографисты периодически проявляют интерес к роману. Начиная с 1911 года роман неоднократно экранизировался. Произведение адаптировалось американскими, британскими, датскими, канадскими, австралийскими, ирландскими и французскими кинематографистами. При этом произведение адаптировалось в форме полнометражных и короткометражных фильмов, в виде сериалов и полнометражных фильмов, предназначенных как для широкого кинотеатрального проката, так и для телевизионной трансляции. При желании даже можно найти несколько мультипликационных адаптаций.
Мини-сериал, снятый для BBC и вышедший в 1999 году, был положительно встречен зрителями и был номинирован на премии «BAFTA TV», «Royal Television Society» и «Эмми». Мини-сериал, разделенный на две части, завлекает не только сюжетом, но и замечательным актерским составом. Впрочем, этого можно было ожидать с самого начала. Из актеров стоит выделить Дэниеля Редклиффа, исполнившего роль юного Дэвида, Эмилию Фокс в роли Клары, Мэгги Смит, воплотившую образ Бетси, Зои Уонамейкер, вжившуюся в образ Джейн и Боба Хоскинса в роли Уилкинса. Актерский состав можно перечислять довольно долго, но стоит признать, что он стал одним из главных достоинств мини-сериала. Несмотря на это, нельзя не заметить, что Киаран МакМенамин, исполнивший роль взрослого Дэвида, поражает своей непохожестью на Рэдклифа. Гармония достаточно быстро разрушается из-за этого контраста. Однако это упущение компенсируется актерской игрой МакМенамина.
Учитывая все это, можно прийти к выводу, что «Дэвид Копперфилд», снятый BBC для трансляции на ТВ, вполне можно назвать интересной экранизацией, пропитанной атмосферой английского кинематографа, несмотря на участие не только британских, но и американских кинодеятелей.