Злые чары мира кино
Признаться, сначала я подумала, что это отчетная работа каких-то школьников. Но актеры все же выдержали должный уровень. Видно, что или им нравится книга, по которой поставили роман, или они тащатся от своей работы и не уронят никакой фильм вообще. Да и фамилия Изабеллы Россилини не попадется в школьной работе. Но остальное – о боги, лучше бы в натуре лучше школьникам отдали, они бы точно не сняли такую ерунду.
Известно, что автор книги в постановке не принимала участие. В сети можно найти много разочарованных отзывов Урсулы ле Гуин. Видно, что она в шоке от этой, с позволения сказать, постановки – экранизации. О, ужас. Ни жутко сшитая одежда, ни спецэффекты, которые недостойны носить имя выпускника киностудии не могли бы по отдельности испортить легендарную книгу. Создалось впечатление, что киношники взяли денег на съемки и все их разворовали. Ну, не может взрослый человек выпустить такую плохую работу по отличной книге. Все уже создали заранее, все расписано по полочкам. Осталось только создать достойное воплощение. Но нет, очевидно, фильм снимали фэнтези-ненавистники. Другого объяснения нет. Они что, не могли опереться на «Властелина колец»? Зачем было так далеко уходить от текста. Странно, что создавшая себе имя писательница согласилась стать сценаристом для того фарса, который выпустила киностудия. Правда, она отрекается как может от фильма. Но что-то верится с трудом, что автор не мог бы отстоять права. Зато фанаты Гарри Поттера будут довольны. Если, конечно они не успели стать и поклонниками книги «Волшебник Земноморья». Явно чувствуется, что авторы фильма пытались закосить под еще один прославленный хит. А в итоге вышло это непонятно что.
Нет, полный набор персонажей фэнтези был притянут. Есть и вымазанные сажей злодеи, и мифические ушастые создания, и драконы, отгрызающие кирпичики от башни. К счастью, сцен с участием магии немного. В основном она сводится к маханиям руками и закатыванию глаз. А, еще стабильное выражение лица. Причем, у всех – и у тех, кто колдует, и у тех, кто стал этому свидетелем. А уж дешево выглядящие декорации, одежда и парики из самого дешевого канекалона, в общем. Порой доходит до смешного. Многих веселит тень, которая должна приводить в ужас персонажей истории. Уж, казалось бы, хоть ее снять было просто. Но нет, и тут создатели фильма решили, что их-то идея лучше. И это персонажа из «Лохматого папы» попытались сделать наставником в магии! Явно не вышло. И дело не в том, что та работа сильнее. Как известно, у этого актера много очень разных ролей.
Впрочем, не все так грустно в этом фильме. Бывают моменты, когда есть ощущение, что те, кто его снимал, сильно заботились о мнении кого-то неведомого. Нет, не автора книги. Может быть – автора сценария. Вот его точно боялись, и сцены, которые должны привлекать внимания, сняты как будто с опасением, что там пылинка упадет или не дай бог глаз дернется. В итоге из шикарной книги вышла эта пародия на фэнтези. Может, у авторов фильма были дети, и они хотели снять для них нечто – смесь сказки, страшилок, но это не фэнтези. По крайней мере, то описание, которое дают фильму – это описание к книге. Так как сама лента смотрится с равнодушием. Она не пополнит армию фанатов жанра. Да, несомненно кто-то сочтет фильм милым. Но от него не перевернется мировоззрение, как от книги. И никто не захочет стать автором фэнтези или ждать их произведений дальше. Хватило бы сил хотя бы один раз эту странную экранизацию до конца досмотреть. Одно ясно точно – те, кто читал книгу! Не настраивайтесь на пережитую эйфорию! Вас ждет жесткое приземление. Лучше настройтесь, что это обычная детская сказка уровня наших «Новогодних приключений Маши и Вити». Тогда не разочаруетесь.
Известно, что автор книги в постановке не принимала участие. В сети можно найти много разочарованных отзывов Урсулы ле Гуин. Видно, что она в шоке от этой, с позволения сказать, постановки – экранизации. О, ужас. Ни жутко сшитая одежда, ни спецэффекты, которые недостойны носить имя выпускника киностудии не могли бы по отдельности испортить легендарную книгу. Создалось впечатление, что киношники взяли денег на съемки и все их разворовали. Ну, не может взрослый человек выпустить такую плохую работу по отличной книге. Все уже создали заранее, все расписано по полочкам. Осталось только создать достойное воплощение. Но нет, очевидно, фильм снимали фэнтези-ненавистники. Другого объяснения нет. Они что, не могли опереться на «Властелина колец»? Зачем было так далеко уходить от текста. Странно, что создавшая себе имя писательница согласилась стать сценаристом для того фарса, который выпустила киностудия. Правда, она отрекается как может от фильма. Но что-то верится с трудом, что автор не мог бы отстоять права. Зато фанаты Гарри Поттера будут довольны. Если, конечно они не успели стать и поклонниками книги «Волшебник Земноморья». Явно чувствуется, что авторы фильма пытались закосить под еще один прославленный хит. А в итоге вышло это непонятно что.
Нет, полный набор персонажей фэнтези был притянут. Есть и вымазанные сажей злодеи, и мифические ушастые создания, и драконы, отгрызающие кирпичики от башни. К счастью, сцен с участием магии немного. В основном она сводится к маханиям руками и закатыванию глаз. А, еще стабильное выражение лица. Причем, у всех – и у тех, кто колдует, и у тех, кто стал этому свидетелем. А уж дешево выглядящие декорации, одежда и парики из самого дешевого канекалона, в общем. Порой доходит до смешного. Многих веселит тень, которая должна приводить в ужас персонажей истории. Уж, казалось бы, хоть ее снять было просто. Но нет, и тут создатели фильма решили, что их-то идея лучше. И это персонажа из «Лохматого папы» попытались сделать наставником в магии! Явно не вышло. И дело не в том, что та работа сильнее. Как известно, у этого актера много очень разных ролей.
Впрочем, не все так грустно в этом фильме. Бывают моменты, когда есть ощущение, что те, кто его снимал, сильно заботились о мнении кого-то неведомого. Нет, не автора книги. Может быть – автора сценария. Вот его точно боялись, и сцены, которые должны привлекать внимания, сняты как будто с опасением, что там пылинка упадет или не дай бог глаз дернется. В итоге из шикарной книги вышла эта пародия на фэнтези. Может, у авторов фильма были дети, и они хотели снять для них нечто – смесь сказки, страшилок, но это не фэнтези. По крайней мере, то описание, которое дают фильму – это описание к книге. Так как сама лента смотрится с равнодушием. Она не пополнит армию фанатов жанра. Да, несомненно кто-то сочтет фильм милым. Но от него не перевернется мировоззрение, как от книги. И никто не захочет стать автором фэнтези или ждать их произведений дальше. Хватило бы сил хотя бы один раз эту странную экранизацию до конца досмотреть. Одно ясно точно – те, кто читал книгу! Не настраивайтесь на пережитую эйфорию! Вас ждет жесткое приземление. Лучше настройтесь, что это обычная детская сказка уровня наших «Новогодних приключений Маши и Вити». Тогда не разочаруетесь.