PRO+
«Американская семейка»: главное – семейные ценности
Муж, жена, дети – похоже, такой состав семьи уже не является типичным для Америки. Семьи в США более разнообразны, многолики, и не похожи друг на друга. Об этом рассказывает популярный сериал «Американская семейка».
Комедия «Американская семейка» - это сериал о трех семьях с разными устоями, обычаями и моральными принципами. Но этим семьи связаны между собой (родственными связями), и всем героям приходится уживаться друг с другом, как бы сложно это не было. Три разных семьи – это и есть одна большая «Американская семейка», или «Современная семейка» (в оригинале название серила звучит «Modern Family», что в переводе означает «Современная семья»). Почему современная? Читайте дальше.
Во главе семьи находится Джей, отец двух взрослых детей. Джей недавно женился на красотке-колумбийке вдвое младше его и теперь пытается соответствовать ее возрасту, ее культуре и вдобавок уживаться с ее малолетним сыном. Дочь Джея - Клэр — мать троих детей, домохозяйка, жена ничем не отличающегося от других американца. Ее муженек старается быть для детей другом и «своим в доску», и из-за этого желания понравиться сам порой становится похож на ребенка.
Брат Клэр - Митчелл - тоже живет в вполне типичной по американским меркам семье – со своим бойфрендом, с которым они недавно усыновили ребенка из Вьетнама. В общем, поначалу кажется, что это какая-то «Санта-Барбара»: запутанные родственные связи и взаимоотношения между родными, в которых сложно разобраться.
Но скоро все становится на свои места. Характеры каждого героя хорошо продуманы, за ними интересно наблюдать, да и отношения персонажей друг к другу тоже очевидны. Каким бы разными семьи не были и, какие бы у каждого не водились «тараканы в голове», главное - это семейные ценности, которые у всех одинаковы (ну не считая, некоторых мелочей, таких как гомосексуальные браки). В сериале прекрасно показано, что в семьях могут быть ссоры, обиды, недовольства (никто не идеален), но, тем не менее, семья – это самое важное и ценное, что есть у человека. Герои сериала это понимают, и им удается эту мысль донести до зрителей.
Серии в «Американской семейке» двадцатиминутные, и каждая не продолжает другую, поэтому даже если пропустил одну, следующую будет все равно интересно смотреть (не будет ощущения, что сего-то не хватает). В каждой серии персонажей ждет очередная забавная ситуация, в которую они сначала попадут (казусы случаются по любому поводу: герои решили сняться для семейного портрета или нужно купить подарки на Рождество), а в конце из нее выпутаются. Все это происходит смешно и забавно.
Снят сериал по типу другого популярного американского сериала «Офис» - псевдо-документальная камерой: герои «Американской семейки» также иногда разговаривают с камерой, смотрят в нее. Впрочем, если сравнивать «Семейку» с «Офисом», то по части юмора сериал немного проигрывает. Но, с другой стороны, юмор в «Американской семейке» просто другой – более семейный. Да и мораль «Семейки» совсем иная.
Надо отметить, что образы героев прописаны очень грамотно: все персонажи отличаются друг от друга, у всех ярко выраженные черты характера, привычки, причуды, поэтому каждый зритель найдет, за кого переживать и, кого ассоциировать с собой. К слову, сериал уже получил большой зрительский успех: по просьбам неравнодушных даже было решено снимать второй сезон.
Несмотря на то, что сериал об американских семьях, об их культуре и традициях, он будет вполне понятен и для русского человека: проблемы в семьях почти везде одинаковы, а юмор не имеет национальных особенностей.
Комедия «Американская семейка» - это сериал о трех семьях с разными устоями, обычаями и моральными принципами. Но этим семьи связаны между собой (родственными связями), и всем героям приходится уживаться друг с другом, как бы сложно это не было. Три разных семьи – это и есть одна большая «Американская семейка», или «Современная семейка» (в оригинале название серила звучит «Modern Family», что в переводе означает «Современная семья»). Почему современная? Читайте дальше.
Во главе семьи находится Джей, отец двух взрослых детей. Джей недавно женился на красотке-колумбийке вдвое младше его и теперь пытается соответствовать ее возрасту, ее культуре и вдобавок уживаться с ее малолетним сыном. Дочь Джея - Клэр — мать троих детей, домохозяйка, жена ничем не отличающегося от других американца. Ее муженек старается быть для детей другом и «своим в доску», и из-за этого желания понравиться сам порой становится похож на ребенка.
Брат Клэр - Митчелл - тоже живет в вполне типичной по американским меркам семье – со своим бойфрендом, с которым они недавно усыновили ребенка из Вьетнама. В общем, поначалу кажется, что это какая-то «Санта-Барбара»: запутанные родственные связи и взаимоотношения между родными, в которых сложно разобраться.
Но скоро все становится на свои места. Характеры каждого героя хорошо продуманы, за ними интересно наблюдать, да и отношения персонажей друг к другу тоже очевидны. Каким бы разными семьи не были и, какие бы у каждого не водились «тараканы в голове», главное - это семейные ценности, которые у всех одинаковы (ну не считая, некоторых мелочей, таких как гомосексуальные браки). В сериале прекрасно показано, что в семьях могут быть ссоры, обиды, недовольства (никто не идеален), но, тем не менее, семья – это самое важное и ценное, что есть у человека. Герои сериала это понимают, и им удается эту мысль донести до зрителей.
Серии в «Американской семейке» двадцатиминутные, и каждая не продолжает другую, поэтому даже если пропустил одну, следующую будет все равно интересно смотреть (не будет ощущения, что сего-то не хватает). В каждой серии персонажей ждет очередная забавная ситуация, в которую они сначала попадут (казусы случаются по любому поводу: герои решили сняться для семейного портрета или нужно купить подарки на Рождество), а в конце из нее выпутаются. Все это происходит смешно и забавно.
Снят сериал по типу другого популярного американского сериала «Офис» - псевдо-документальная камерой: герои «Американской семейки» также иногда разговаривают с камерой, смотрят в нее. Впрочем, если сравнивать «Семейку» с «Офисом», то по части юмора сериал немного проигрывает. Но, с другой стороны, юмор в «Американской семейке» просто другой – более семейный. Да и мораль «Семейки» совсем иная.
Надо отметить, что образы героев прописаны очень грамотно: все персонажи отличаются друг от друга, у всех ярко выраженные черты характера, привычки, причуды, поэтому каждый зритель найдет, за кого переживать и, кого ассоциировать с собой. К слову, сериал уже получил большой зрительский успех: по просьбам неравнодушных даже было решено снимать второй сезон.
Несмотря на то, что сериал об американских семьях, об их культуре и традициях, он будет вполне понятен и для русского человека: проблемы в семьях почти везде одинаковы, а юмор не имеет национальных особенностей.