Сумасшедший мир сумасшедших людей!
Потрясающий мультсериал в лучших английских манерах. Изысканный английский юмор, иногда черезчур черный, иногда тяжелый и пошлый, нередко вообще непонятый зрителем, добавляет мультфильму необыкновенного шарма.
«38 обезьян» - это совсем не мультик, и далеко не детский. Наш зритель, привыкший к старым традиционным советским мультикам, может сразу и не понять в чем собственно смысл мультсериала. Одно можно сказать с уверенностью, что детям этот мультфильм смотреть вообще не рекомендуется. Собака в...
Читать полностью
Потрясающий мультсериал в лучших английских манерах. Изысканный английский юмор, иногда черезчур черный, иногда тяжелый и пошлый, нередко вообще непонятый зрителем, добавляет мультфильму необыкновенного шарма.
«38 обезьян» - это совсем не мультик, и далеко не детский. Наш зритель, привыкший к старым традиционным советским мультикам, может сразу и не понять в чем собственно смысл мультсериала. Одно можно сказать с уверенностью, что детям этот мультфильм смотреть вообще не рекомендуется. Собака в этом сериале зарыта как раз в том, о чем многие не желают думать, чего вообще стараются не замечать, стараясь избегать острые вопросы социального характера. В мультфильме многое «осмеивается», что в корне отличается от процесса «высмеивания». Мультсериал практически полностью состоит из радикально отличающихся друг от друга явлений, напичкан контрастами, гротескными образами в, порой грубой, незавуалированной форме. Красной нитью через весь мультик проходят «краткость», «жесткость» и «черный юмор».
«38 обезьян» - русская версия английского названия «Monkey Dust», которое, кстати, дословно переводится «прах обезьяны». Наша же версия названия скетчей довольно удачна. Впрочем, как и вся озвучка. Зачастую, все шутки удачно подобраны и ни чуть не уступают оригинальной версии. Стоит отдать должное Леониду Парфенову, который, собственно говоря, и озвучивал сериал. Трудно представить, что на его место мог быть кто-то другой.
Мультсериал обладает целым перечнем положительных сторон. Изюминкой сериала можно назвать разную стилистику зарисовки скетчей. Иногда – это небрежные, грубые линии, а иногда – тщательно прорисованные, красивые сюжеты. Англичанам стоит отдать должное! Сделали мультик в лучших английских традициях.
Стоит также отметить, что сериал «затягивает» не сразу. Просмотрев пару серий желание переживать с Тимми очередные приключения может и не возникнуть. Но если убедить себя все же посмотреть еще парочку, то, можете быть уверены, сериал вас больше не отпустит ни на минуту. Стоит лишь немного проникнуться английским юмором, как тут же понимаешь, что ничего более удачного в жизни еще не встречал. Такова особенность сумасшедшего мира сумасшедших людей.
Единственным своеобразным «минусом» мультфильма можно назвать жесткий «черный» юмор. Однако, тут же списываешь чрезмерный сарказм на требования жанра и, расслабившись, смотришь историю дальше.
Смотреть или не смотреть? – Однозначно смотреть. Все таки «38 обезьян» - великолепный, искрометный мультфильм, имеющий своеобразный стиль. Многие считают данное произведение – гениальным или находящимся на грани с таковым. Просматривая мультфильм, полностью погружаешься в «сумасшедший» мир мультяшных героев, в котором хочется пребывать как можно дольше, снова и снова.