«Моану» переименовали в Италии из актрисы «фильмов для взрослых»

Компания Walt Disney решила изменить в Италии прокатное название анимационной ленты «Моана». По сообщениям западных СМИ, причина оказалась довольно курьезной: именно так зовут одну из знаменитейших в стране звезд «фильмов для взрослых». У представителей студии возникли опасения, что пользователи Сети, набирая в поиске ее имя, в первую очередь получат результаты далекие от мультфильма.

Так в прокате Италии «Моана» перевоплотилась в »Океанию», а ведущая героиня получила имя Виана. Такое же название мультик получил и в нескольких прочих странах Европы. Например, аналогичная участь мультфильм постигла в Испании, где «Моана» - зарегистрированный товарный знак.

Отметим, что Моана Поцци снималась во множестве «фильмов для взрослых», пользуясь популярностью не только у почитателей этого вида кинематографа, но и звезд Голливуда. Актриса в 1991 году издала книгу «Философия Моаны», в которой поведала об интимных связях с некоторыми знаменитостями, в число которых вошли Роберт Де Ниро и Харви Кейтель. Поцци ушла из жизни в 1994 году, однако ее популярность в стране не стала ниже за прошедшие годы.

Напоминаем, что в отечественном прокате анимационная лента «Моана» будет представлена 1 декабря 2016 года.