«Безумно богатые азиаты» не понравились китайцам
5 дек 2018
Новая романтическая комедия под названием «Безумно богатые азиаты» стартовала на китайском кинорынке, однако Поднебесная устроила фильму довольно прохладный прием. За первые выходные картине удалось собрать всего 1 миллион долларов.
Проект Джона М. Чу был представлен в Китае в пятницу 30 ноября, но уже спустя день кинотеатры начали отменять сеансы из-за малого интереса публики. В определенной степени проблема в том, что комедия добралась до китайского рынка почти через четыре месяца после того, как вышла в США: многие зрители, наверняка, уже видели пиратскую копию. Впрочем, основная проблема в репрезентации, которую местные киноманы и пресса посчитали стереотипной.
Некоторым зрителям, высказавшим свое мнение в Сети, не понравилось, что «в глазах европейцев и американцев, Китай заселяют семейные кланы, считающие себя выше других». По-крайней мере, такое видение у китайских зрителей возникло после просмотра.
Примечательно, что компании Warner было непросто организовать слот для фильма, учитывая, что в стране выпускается ограниченное число иностранных проектов. При этом на американском кинорынке комедия, в которой задействованы лишь азиаты, считается прорывом – там она собрала 173 миллиона долларов.
Проект Джона М. Чу был представлен в Китае в пятницу 30 ноября, но уже спустя день кинотеатры начали отменять сеансы из-за малого интереса публики. В определенной степени проблема в том, что комедия добралась до китайского рынка почти через четыре месяца после того, как вышла в США: многие зрители, наверняка, уже видели пиратскую копию. Впрочем, основная проблема в репрезентации, которую местные киноманы и пресса посчитали стереотипной.
Некоторым зрителям, высказавшим свое мнение в Сети, не понравилось, что «в глазах европейцев и американцев, Китай заселяют семейные кланы, считающие себя выше других». По-крайней мере, такое видение у китайских зрителей возникло после просмотра.
Примечательно, что компании Warner было непросто организовать слот для фильма, учитывая, что в стране выпускается ограниченное число иностранных проектов. При этом на американском кинорынке комедия, в которой задействованы лишь азиаты, считается прорывом – там она собрала 173 миллиона долларов.
