Майк Флэнаган рассказал о работе со Стивеном Кингом над фильмом «Доктор Сон»
2 дек 2022
Режиссёр Майк Флэнаган, поставивший фильм «Доктор Сон», поделился информацией о том, каким образом происходило его общение со Стивеном Кингом, автором оригинального произведения. По его словам, он обратился к Кингу с предложением создать связь с фильмом «Сияние» от Стэнли Кубрика:
«Я составил подробное предложение с изложением своих мыслей. Мне хотелось применить визуальный язык Стэнли Кубрика, оставив некоторые из его декораций, создав связь между произведениями. Но первый отзыв, полученный от Стивена Кинга, был отрицательным. Оказалось, что Кингу не понравилась версия от Кубрика, поэтому он хотел создать адаптацию «Доктора Сна», а не смотреть сиквел «Сияния» в той же манере. Ему хотелось держаться как можно дальше от «Сияния», поскольку он его попросту ненавидит. Однако я продолжил настаивать на своём и стал предлагать различные компромиссы. После этого из таких предложений он пропал на некоторое время. А потом Кинг ответил мне: «Сделайте это». И мы сделали».
«Я составил подробное предложение с изложением своих мыслей. Мне хотелось применить визуальный язык Стэнли Кубрика, оставив некоторые из его декораций, создав связь между произведениями. Но первый отзыв, полученный от Стивена Кинга, был отрицательным. Оказалось, что Кингу не понравилась версия от Кубрика, поэтому он хотел создать адаптацию «Доктора Сна», а не смотреть сиквел «Сияния» в той же манере. Ему хотелось держаться как можно дальше от «Сияния», поскольку он его попросту ненавидит. Однако я продолжил настаивать на своём и стал предлагать различные компромиссы. После этого из таких предложений он пропал на некоторое время. А потом Кинг ответил мне: «Сделайте это». И мы сделали».