Актриса озвучки из мультфильма «Русалочка» высказалась про ремейк
28 мая 2023
Актриса Джоди Бенсон, подарившая свой голос Ариэль в оригинальном мультфильме «Русалочка» от Disney, высказала своё мнение по поводу ремейка.
Давая интервью для Entertainment Weekly, Бенсон решила показать свою тактичность, заявив о том, что ей понятны многие изменения, соответствующие современным веяниям Голливуда. При этом она выразила признательность в том, что авторы отдали дань уважения оригинальному анимационному фильму. Прочитайте часть её слов ниже:
«Здесь важно осознавать тот факт, что кино уже не такое, как раньше. Мир сильно изменился. Многое уже нельзя показывать. И многое нужно добавлять специально, чтобы соответствовать тенденциям. Мне кажется, что авторы фильма проделали хорошую работу. Но для меня важнее всего, что они отдали дать уважения оригинальному мультфильму. Нам нужно помнить, что в современности важно оставаться в курсе того, что происходит вокруг и где мы находимся. Следует принимать во внимание немало трендов. Поэтому я понимаю, почему создатели провели некоторые корректировки и изменения. Настройка, безусловно, поменялась. Им многое пришлось изменить. И я понимаю, что эти изменения были обязательными. Но мне кажется, что результат получился неплохим».
Давая интервью для Entertainment Weekly, Бенсон решила показать свою тактичность, заявив о том, что ей понятны многие изменения, соответствующие современным веяниям Голливуда. При этом она выразила признательность в том, что авторы отдали дань уважения оригинальному анимационному фильму. Прочитайте часть её слов ниже:
«Здесь важно осознавать тот факт, что кино уже не такое, как раньше. Мир сильно изменился. Многое уже нельзя показывать. И многое нужно добавлять специально, чтобы соответствовать тенденциям. Мне кажется, что авторы фильма проделали хорошую работу. Но для меня важнее всего, что они отдали дать уважения оригинальному мультфильму. Нам нужно помнить, что в современности важно оставаться в курсе того, что происходит вокруг и где мы находимся. Следует принимать во внимание немало трендов. Поэтому я понимаю, почему создатели провели некоторые корректировки и изменения. Настройка, безусловно, поменялась. Им многое пришлось изменить. И я понимаю, что эти изменения были обязательными. Но мне кажется, что результат получился неплохим».