Пол Верховен о римейке "Робокопа"

17 ноя 2012
  • Пол Верховен о римейке
    Пол Верховен о римейке "Робокопа" (1/1)
Пол Верховен пояснил, почему, по его мнению, провалился в прокате римейк картины «Вспомнить все». Режиссер считает, что причина в том, что авторы изменили первоначальную концепцию и сделали проект слишком серьезным, и, вероятнее всего, подобная участь ждет и новую версию «Робокопа».

Верховен отметил, что такие фильмы, как «Робокоп» и «Звездный десант» имели успех именно потому, что не стремились сохранить серьезность. Также режиссер акцентировал на то, что ему не единожды предлагали снять сиквелы его известных проектов, но он каждый раз не принимал предложение. Пол Верховен признался, что не является поклонником сиквелов. Несомненно, когда предлагают крупные бюджеты и знаменитых актеров, то соблазн весьма велик, однако режиссеру удавалось каждый раз его побороть.

Напоминаем, что римейк «Робокопа» выйдет на экраны в 2014 году.
Отзывы на "Пол Верховен о римейке "Робокопа"" 9
Добавить отзыв
Westminster
Westminster
18 ноя 2012 11:17
-0
listochik2010,
Язык определяет мысли. Мысли определяют сознание.
listochik2010
listochik2010
17 ноя 2012 20:56
-0
что за бред?? римейк или ремейк? главное ясно что за слово, мы не на уроке русского языка епт))
zeram
zeram
17 ноя 2012 20:47
-0
Вспомнить все провалился, потому что режиссера нужно было искать по лучше, что понравилось:
массовка, спецэффекты
что не понравилось:
режиссура (вторжение какое то маленькое и совсем не продуманное, что колонии армию не могли собрать или лифт взорвать), (непонятная сцена в зараженной зоне, как будто солдаты ждали за стенкой) если уж снимать то что уже было то нужно снимать гораздо лучше, а вышло все наоборот
игра актеров тоже была не супер, так средненько
Westminster
Westminster
17 ноя 2012 20:25
-0
Evilif,
При чем тут транскрипция? В русском языке приставка ре- означает повтор действия, мейк - заимствование с английского, делать. Переделать.
Heechee
Heechee
17 ноя 2012 19:29
-0
Evilif,большинство уверено, что слово пишется так же, как и слышится: римейк. Некоторые словари демократично допускают оба написания, однако русский орфографический словарь РАН рекомендует только вариант ремейк. Почему так?
Коротко говоря, причина та же, по которой все заимствованные слова с приставкой re-, произносящейся как ри- на языке оригинала, по-русски пишутся через ре-: революция, ретейл, ремикс. Просто и логично.

Ре- приставка, например РЕконструкция, Вы же не пишете рИконструкция, так же и здесь. Да, зарубежное произношение рИмейк, но согласно правилам русского языка рЕмейк
I_dunno
I_dunno
17 ноя 2012 18:42
-0
Я конечно помню, что это Верховен снял первого "Робокопа" и он лучше чем кто-либо другой знаком со своим "детищем"... Но... Объясните мне, в какой такой вселенной "Робокоп" не пытался сохранить серьёзность??? В фильме, в котором кучка бандюганов пытает копа, отстреливая ему конечности; в котором глюкнутый робот без остановки стреляет в сотрудника OCP, превращая тем самым его в кровавое месиво?? Это что, просто эталон несерьёзности? WTF?
Evilif
Evilif
17 ноя 2012 18:09
-0
Westminster,с удовольствием привел бы транскрипцию, но из-за кодов не отображается в нужном виде. Так что придется на словах: вы не правы, а копирайтер прав. и если в вас есть хоть капля чести, вы теперь обязаны убиться сами :smile
Westminster
Westminster
17 ноя 2012 17:44
-0
Убейте своего копирайтера. Какой рИмейк? От слова Рим?
Эмиссар
Эмиссар
17 ноя 2012 11:13
-0
Судя по костюму нового робокопа, так оно и будет. Лучше бы не меняли внешний вид главного героя. Не думаю, что Верховен ошибся заявляя о возможном провале фильма.
Наверх