Отзывы на Сериал Резидент 96

Господи, какая ахинея. Матёрый волчара? Инвалид с обидами на жизнь и бога за то, что пол мышцы оторвали. И вот всю жизнь он живёт, пытаясь найти смысл своему существованию. О да, прям волчара. Куда бы деться.

Да, и несмотря на это в своей профессии он именно матерый волчара. А поскольку сериал из ряда тех, что рассказывают о профессии, то это и выделяю, такое обобщение и делаю. А то, что мы сейчас комментируем - вторичное и второсортное г-но, бесталанная попытка скопировать Доктора Хауса. И если этих персонажей сравнивать - то, опять же, первый - это матерый волчара, а второй - жидкий кент. С этим тоже охота поспорить? Или вам расшифровать архетип волка - бунтаря, чтобы сентиментальная добавка в виде инвалидности, созданная, чтобы из вас слезу выжать, вас не так вводила в заблуждение? Сами вы ахинея, короче.

Сумбурное повторение одной и той же ереси про "волчару" и "жидкого кента", а в конце фраза в стиле "сам дурак"... Рукалицо. Ещё раз, Хаус, зачуханный инвалид с манией величия, который передвигается медленней инвалида колясочника, который хамит всем, кому только можно и унижает всех вокруг - волчара. Бунт относительно чего? По поводу? Чувак, служивший в Афганистане и работающий по сей день врачом - "жидкий кент". Мм, окей. Едрить у тебя невероятные взгляды на вещи и жизнь...

В остальном сериал вполне приличный Но к 5-му сезону уже начал проседать уровень интриги, а точнее её практически нет. Однообразие и предсказуемость ситуаций начинает утомлять. Надеюсь 5-ым сезоном они сумеют достойно его завершить и не продолжат мучить эту, уже хромую на обе ноги, лошадь.

Яневслушивался в оригинал, но в переводе от ньюстудио в терминологии ляп на ляпе. Волосы у них проводник, вместо диэлектрика., функция выброса вместо фракции выброса, слово "saturation" (сатурация) перевели как "показатели".. и т.д.
Касаемо самого сериала: раковая девочка с аллергией - при подозрении на аллергию на препарат, с иглы нужно снимать незамедлительно, да, это сестринская обязанность.., а эта м/с пошла с врачем советоваться., внутривенные инъекции, в традициях Голливуда, под прямым углом, всю иглу, рывком, до канюли в вену., чувак, играющий за экс-военного врача, засыпающий на операции с "москитом" в руках, пол брыжейки оторвал пациенту, упав в обморок от недосыпа лол.. Чувак с гипокальциемией, бьющийся в судорогах, прям на игле(!) с хлоридом кальция, избавляется от этих самых судорог., кровь изтрахеи откачивают отсосом, положение тела должно быть на боку, чтобы избежать рефлюкса, а физраствором поднимают давление СТРУЙНО, внимание, ИНТРАКАСТАЛЬНО, 20 кубиками! пацсталом!
Это только я посмотрел 4 серии первого сезона. Это и куча прочих безумных ляпов, что просто не запомнил..
Я не утверждаю, что абсолютно все должно быть исключительно аутентично, для обывателя, может, и удобоваримо, (если сам обыватель, в сложной ситуации, сам не решится проводить, допустим, непрямой массаж сердца и ИВЛ рот-в-рот, так, как показано в фильме, конечно. потому что тогда - кранты)., но блин, те эпитеты, что вы выдаете о профессионализме, даже не рядом с "профессионализмом", так как очередной раз сценаристы сэкономили на адекватном консультанте, уровня, хотя бы, медицинской сестры..!

Вы так основательно подошли к просмотру и критике фильма. Я не думаю, что этот сериал был сделан как пособия для медиков, и скорее всего преследовании иные цели.

4 сезон в переводе от Байбако. И ультрадокс.