Отзывы на Сериал Утреннее шоу 184
Kirason
28 сен 2023 19:37
Зачем RUDUB позорятся, понятно. За повестку надо топить, если выбрал сторону. Зачем Filmix позорится, еще не понятно, но уже близко. Интересно, сторону уже выбрали?
laikaDen
28 сен 2023 01:35
Интересно, рудаб переводчики сами такие конченые, чтоб валить отсебятину в переводе или им кто-то "нашептывает"?! кто-то ж вякает, что кино и эстрада вне политики! это к переводу рудаба в 3м сезоне 4ой серии на 39:27 по поводу Азова. А вот, что в оригинале ()если ваш английский хромает, гугл переводчик в помощь:
"Russians are back to shelling
the shit out of this place.
- I'm gonna just stay put for the moment.
- Are you okay?
It... It looks really bad.
I'm below ground. I'm fine.
As long as you can get
those pictures out there.
Mia, the Russians.
It's not just a bombing.
They're shooting civilians in the street."
это ж какими надо быть кончеными "переводчиками", чтоб такую юнйух впихивать?!
"Russians are back to shelling
the shit out of this place.
- I'm gonna just stay put for the moment.
- Are you okay?
It... It looks really bad.
I'm below ground. I'm fine.
As long as you can get
those pictures out there.
Mia, the Russians.
It's not just a bombing.
They're shooting civilians in the street."
это ж какими надо быть кончеными "переводчиками", чтоб такую юнйух впихивать?!
markys44
28 сен 2023 23:31
Мой комментарий тоже удален. Я не понимаю почему у filmix такая глупая политика?
Igor898989iii
28 сен 2023 14:19
Мой комментарий, по поводу этого вчера сайт удалил, получается и сам Filmixc, пропускает такие переводы!!!! Позорище!!
laikaDen
28 сен 2023 15:49
Ну, не думаю, что Фильмикс отсматривает всё, что размещает на своей площадке, поэтому не думаю, что конкретно к Фильмиксу можно аппелировать по данному вопросу, а вот рудаб это зашквар, доверие к команде чуть ниже плинтуса.
shmebulok
30 сен 2023 19:22
Почему-то на HDRezka удалили этот говноперевод после того, как в комментах подняли хай. Тут же такое ощущение, что выложили серию, а потом, как в известном меме - "е#тесь как хотите"...
frayff
26 сен 2023 01:14
Круто, но не все поймут. Белый стали бояться негров, бояться слов, а черная сидя на крутой должности из себя играет жртву. Лет 20 назад ее уволили молча.
MickluhoMaklay
21 сен 2023 23:04
Уверен все поняли что прототипом Маркса в предыдущей серии послужил никто иной как Илон Маск - весьма опасный во всех отношениях индивидуум. Обладая неимоверным капиталом, у него прогрессивно развивается комплекс бога. Я почти уверен что в ближайшем будущем он выдвинет свою кандидатуру в президенты США. А Трамп по сравнению с ним - председатель колхоза.
koinet
27 сен 2023 12:38
Уверен что все знают, что Маск родился в ЮАР и выдвигаться не может.
MickluhoMaklay
27 сен 2023 22:31
В конгрессе уже несколько лет обдумывают утверждение изменения в этом законе. Шварценеггер уже лет 30 как лелеет эту мечту. Так что, кто знает?
PRO+
pixmaster
27 сен 2023 13:40
Да ну! А как же Обама?
MickluhoMaklay
27 сен 2023 22:43
Родился на Гавайях, 50-м штате США.
MickluhoMaklay
21 сен 2023 22:14
Любое государство (не столь принципиально какого строя - демократического или тотталитарного) это структура насилия, которая для контроля, манипулирования и использования масс, располагает такими инструментами как ПОЛИТИКА, ЦЕРКОВЬ, СИЛОВЫЕ СТРУКТУРЫ, ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО, БАНКОВСКАЯ СИСТЕМА, и в последние +- 100 лет конечно же МАСС-МЕДИА( которые приобрели невероятную силу и эффективность с появлением и развитием интернета). Пользуясь и радуясь этим "благам", мы даже не осознаём своё превращение в зомби-рабов.
Shaller
20 сен 2023 21:51
Какое нудное сборище фикалий! Я попытался честно! Я обожаю Энистон, но тут это хуже чем мелроуз снятый в 2к! Тупые диалоги, паузы не реально долгие. Мерзкие голоса переводчиков! Для чего? Или для кого?
laikaDen
21 сен 2023 21:46
То есть все семь переводов для вас - "Мерзкие голоса переводчиков"?! Уверены, что проблема в переводе?! Вы вопрошаете: "Или для кого?" - очевидно не для вас...
Shaller
27 сен 2023 22:13
Думаю проблема в сценаристах! Ибо это гавно, но его жуют люди 3тий сезон в америке! На кого ровняются за пределами я не владею знаниями!
koinet
20 сен 2023 20:32
Снято классно, но сюжетные повороты бред бредовый и повестка слишком топорно запихиваеттся.
elenkazp
19 сен 2023 17:31
Да ладно! Третий сезон? Дождалась.)
anna.d.
17 сен 2023 19:53
Сериал прикольный, но лица у них действительно как резиновые, перетянуты по полной. Классная идиома проскочила.
elenkazp
19 сен 2023 20:20
Мне норм. Понятно что пластика, таком возрасте не может быть лицо без морщин и висячего подбородка. Но зато губы хоть у всех свои, а не надутые по моде.)
vukie
16 сен 2023 16:01
Обожаю этот сериал! Настоящее муви с прекрасной энергичной игрой. Почти не мотала. Даже дождалась третьего сезона.
ginzboro
13 сен 2023 18:03
Посмотрел 1 серию. Не понял откуда столько плюсов, у ней же морда лица резиновая, все фильмы с Энистон можно смело дропать тем, кто ищет нормальной актерской игры. Впрочем, остальные тоже в кадре как будто выражают непонимание, что им играть. Может сериал про лицемерие? Тогда хоть как то паззл складывается, но все равно отстой
PRO
love4ever
13 сен 2023 17:26
RUDUB навіть не можуть назвати Війну війною а назвали сво і продовжили з граматичними помилками. Неидивіться переклад тих сикунів безграмотних. А взагалі серіал прикольний, не з тих, які дивляться на задньому фоні, а з тих які реально треба дивитись без перемоток.
elenkazp
19 сен 2023 20:22
А як ви про це дізналися? Є ж чудова озвучка від «Цікава Ідея». нашо вам той рудуб?
irina.zelyonaya
17 мая 2022 23:11
О-о-о-о-о!! Я только начала смотреть!
Как же мне нравится тут всё !! Актёры, атмосфера, картинка - всё супер!
Надеюсь что и дальше не разочаруюсь!
Как же мне нравится тут всё !! Актёры, атмосфера, картинка - всё супер!
Надеюсь что и дальше не разочаруюсь!
PRO+
ivan.prip
19 фев 2022 17:09
2 сезон, как и прежде, порадовал постановкой, дорогими декорациями и сочной картинкой, хорошей актёрской игрой, но сюжет понравился меньше: ковид и однополая связь Бредли не сильно оживили сюжет. 7,5 из 10.
elenkazp
4 мар 2023 17:16
Тут больше про Алекс, её время собирать камни. Кризис жесткий конечно. Хотя концовка с Кори прям ух!
Diane_sweet
17 янв 2022 18:40
"Утреннее шоу" с первой серии почему-то зацепило меня. Мне очень понравилось, что в этом сериале затронуты сразу очень много актуальных в наши дни тем,- тут вам и проблема харассмента и covid многое другое... Дженнифер Энистон как всегда безупречна, на мой взгляд нет такой роли, с которой она бы не справилась. Но есть и тот, кто меня очень сильно и приятно удивил- Стив Каррел. До этого сериала он был для меня исключительно комедийным актёром. И его персонаже осталось много разных эмоций, очень противоречивых. Хотелось бы чтобы сериал получил продолжение.