Видоизмененный углерод
От этой истории у всех феминисток мира случилось бы выпрямление извилин, потому что эта история говориит о том, что мужчины - как ни крути, а существа примитивные и думающие исключительно о внешности. А как иначе понять то, что умница, мега-мозг и супер-пупер талант Сесиль, нашедшая последнее примитивное племя, ставшая вдруг знаменитой, а потом и упавшей на самое дно антропологии, потому что цивилизация не пощадила находку, до сих пор одна? Сесиль - надежда кафедры университета, мужчины должны...
Читать полностью
От этой истории у всех феминисток мира случилось бы выпрямление извилин, потому что эта история говориит о том, что мужчины - как ни крути, а существа примитивные и думающие исключительно о внешности. А как иначе понять то, что умница, мега-мозг и супер-пупер талант Сесиль, нашедшая последнее примитивное племя, ставшая вдруг знаменитой, а потом и упавшей на самое дно антропологии, потому что цивилизация не пощадила находку, до сих пор одна? Сесиль - надежда кафедры университета, мужчины должны были бы в ногах у нее валяться, но на нее никто не смотрит, она как невидимка, даже новый руководитель кафедры не обращает на нее внимания, хоть и приехал в студгородок буквально на днях.
Да что не так с умницей?
И тут Сесиль и ее такие же умные подруги понимают, что. Дело в Алексе - стройной, яркой, красивой, обаятельной, но совершенно пустоголовой девице, которая, как кажется подругам, просто шла за покупками и заблудилась, зайдя в студгородок.
И как можно сравнить ветренную девицу с умницей?
Или все не так просто, как кажется на первый взгляд?
А все и не так, потому что Алекса живет в другом мире, воспитывалась в другом обществе и быстро поняла, что и как устроено, если у девушки есть не только хорошенькое личико и длинные ножки, но и ум. Одной красотой мужчину не подцепишь, нужно вкладываться в себя, работать, притворяться.
Может, Алекса и не читает книг по квантовой механике и слабо разбирается в современных ученых, но школу жизни она закончила с отличием и точно знает, что сделать, чтобы найти любовь.
Алекса видит мир не через розовые очки, а таким, каков он есть, принимая правила игры и следуя им.
Она считает, что Золушка подцепила своего Принца не потому, что он стал ей наградой, а только потому, что Фея отчистила ее и нарядила-накрасила, потому что едва ли Принц заметил бы девушку своей мечты в замарашке-оборванке. Эта мысль в корне меняет мировоззрение Сесиль, девушки умной, но серой мышки.
И вот Сесиль решает написать книгу о том, что вообще происходит в мире тех девушек, которые ведут себя, как пустоголовые красотки, внедрившись в группу этих девиц и понимая, что несмотря на то, что внешность - главное, мозги работают у каждой такой красотки, что в их красивом мирке тоже есть дружба, взаимовыручка, помощь подругам, старание и прилежность.
Сесиль, до этого не считавшая нужным в принципе пользоваться косметикой, с помощью Алексы, начинает меняться.
Прическа - да, но к прическе нужны линзы вместо очков, красивое нижнее белье, платье, туфли и даже подтянутое тело. И когда Сесиль видит себя преображенной, она понимает, что она может не просто влиться в мир бимбо, всех этих красоток, но и заполучить своего Принца, ведь теперь Фея по имени Алекса открыла ей знания о том, чего хотят мужчины.
Мир ночных клубов, танцев, алкоголя, роскошных яхт увлекает Сесиль, хотя блекс не может затмить грусти Алексы, ведь ее бойфренд оказывается пустым и ведущимся только на личико. Алекса же считает, что достойна большего.
Девушки стараются помогать друг другу, ведь она стали подругами, но теперь Сесиль учит Алексу быть уверенной в себе и не бояться казаться умной, а Алекса учит Сесиль тому, что умнице не стоит забывать о внешнем виде, ведь Лоран, мужчина, к которому Сесиль неравнодушна, в первую очередь замечает Сесиль преображенной и влюбляется именно во внешность, а не в ум.
Кстати, фильм не о том, что женщина должна быть красивой, а все мужики - примитивные животные, он о том, что даже красотки могут быть умными и хорошими людьми, пусть даже и помешанными на внешности, а умницы бывают чуть больше жестокими, чем должны быть.
Алекса права - Принц, как мужчина, даже не запомнил лица Золушки, когда она стала красавицей, он искал ее по туфельке и вряд ли посмотрел бы на нее, будь она замарашкой. Вот в этом вся суть мужского мнения - мужчина любит глазами, а потом уже, если повезет, разглядит и ум, а женщины вынуждены притворяться дурочками, чтобы не пугать слишком неуверенных в себе мужчин.
Так досмотрел 2-й сезон - он немного отличается, но тоже держит марку! Супер сериал!
Тележка с названием "Цветы" на 34:28, 2-ой сезон, 8-я серия - ( ссылка - prnt.sc/241sph4 )
И как же хорош Киннаман. Не ожидал. В большом кино он актер второго плана, но тут просто роль для него, прям попадание тютелька в тютельку.
Сериал смотрел в оригинальной озвучке, и промотал пару десятков моментов в разных вариантах озвучки тут присутствующих.
Ни один из вариантов не передает оригинал даже близко. Больше всего разочаровывает озвучка одного из основных персонажей По. Даже в исполнении от лост фильм, его пытаются озвучить как больше искусственный интеллект нежели утонченную натуру, как в оригинале. Момент его первой встречи с Ковачем, а также интонации в голосе вряд ли можно передать даже самой качественной озвучкой. В общем если хотите изменить свое представление о данном сериале посмотрите в оригинале. И я уже молчу о том что часто перевод до того уровня не точный, что смысл практически противоположный оригиналу, причем в критических моментах, а не бытовых разговорах о погоде.
Кстати, прочитал первые 20 страниц книги по которой снят сериал, для того чтоб решить покупать или нет. И скажу что подача сюжета в книге по сравнению с сериалом мне лично совсем не понравилась.