Отзывы на Сериал Мандалорец 1639
omeland
23 ноя 2019 22:06
Налицо проблема всех "старичков" перевода - очень много старых сериалов нужно тянуть. Поэтому опаздывает перевод. Новичкам в этом плане проще. До поры до времени.
sqim
23 ноя 2019 23:34
Но они и раньше в первые сутки никогда не выкладывали, хорошо если на вторые. Тот же LostFilm всегда после Baibako и NewStudio, которые тоже в одни сутки никогда не укладывались. Первый день на перевод, второй на озвучку, третий на обработку. Вероятно, теперь, имея богатый опыт и более лучшее техническое оснащение, они успевают намного больше сделать, поэтому успевают и старые сериалы переводить и новые примерно в такие же сроки. Могу и ошибаться. :-)
omeland
24 ноя 2019 00:10
LostFilm уже настолько ветераны перевода, что мало кто помнит откуда название пошло.
Daddy51
24 ноя 2019 11:58
А откуда пошло? А то я и не знаю.
Daddy51
24 ноя 2019 11:57
А откуда пошло?
dzhon.frimen
24 ноя 2019 12:59
Сериал Lost.)
omeland
25 ноя 2019 13:07
Переломное было произведение. После него сериалы перестали асоциироваться лишь только с нишей "мыльных опер".
toivoihalainen
25 ноя 2019 20:40
А я вот сломался на 3 сезоне. Надоело! Саспенсу нагнали в начале, мозги в кашу перемешали, а потом как затянули волынку - интриги-скандалы-расследования, да по кругу, да по граблям! Блин, думаю, за дураков держат. И забросил. Зря?
omeland
26 ноя 2019 03:55
Таки да - зря. Там действительно волынка и интриги в связи с тупостью и шкурничеством отдельных личностей была показана. Думаю, что это было задумано авторами намеренно, чтобы показать человеческую сущность, что проявляется в критических моментах. Этим в том числе сериал и ценен.
omeland
23 ноя 2019 22:01
Да прибудет с тобой сила... встретишь Йаддль когда ты. ;)
GastRo
23 ноя 2019 19:24
Это что ёда? Нихрена не пойму...
Olegvit76
23 ноя 2019 21:28
Это кузен (шутка).
fishby
24 ноя 2019 09:58
Это домовой Кузя.)
Olegvit76
23 ноя 2019 19:00
Серии очень короткие, повествование слишком затянуто.
IBELARUS
23 ноя 2019 17:37
Для любителей саги ЗВ это как глоток свежего воздуха... Из минусов: слишком короткие серии (эпизоды); теперь лукас-фильм можно бесконечно долго снимать детство-отрочество-юность всех джедаев; опять же на главную роль можно взять любого - одел шлем - и порядок. :)
IBELARUS
23 ноя 2019 21:39
И самый мучительный минус - ждать выхода очередных "эпизодов".
reaper21
23 ноя 2019 14:43
Мне эти мандалорцы чем-то напоминают братство стали из серии игр Fallout.
sqim
23 ноя 2019 23:36
А мне команду Рено на формуле 1.
olpomi
23 ноя 2019 12:22
Я так понимаю кузнечиха единственная мандалорианка? Где их бабы?
means_war
24 ноя 2019 10:36
Они все в броне, мб там и бабы есть.
valera.ovodyuk
23 ноя 2019 22:43
Все от... ны на суха.)
fishby
23 ноя 2019 12:08
Просто я восторге аж ностальгия нахлынула захотелось пересмотреть те легендарные эпизоды 4,5,6!!! Жалко что такие короткие серии, но зато с душой создатели отнеслись. Да и пребудут с нами силы, таков обычай, я сказал!!
fishby
23 ноя 2019 11:49
Даже там есть турецкие бани улыбнуло! Представляю мандалорец сидит голый в шлеме, парица.)
akopianaleksandr
23 ноя 2019 11:17
Уже 3 серия вышла... Но где она.
smotryaschiy
23 ноя 2019 11:19
Поменяйте озвучку под плейером на Октопус.
akopianaleksandr
23 ноя 2019 13:39
Спасибо огромное за подсказку.
Engo
23 ноя 2019 11:43
Я ньюстудиа хочу. Одноголосое г никогда не смотрю. Зачем писать то, что еще не выложили.
sqim
23 ноя 2019 14:37
Engo, Octopus многоголосый перевод, причём очень даже приличный, там только вшитая реклама всё портит, поэтому лучше подождать озвучки, которые без рекламы, а NewStudio тоже с рекламой (хоть и меньшим количеством), к тому же там надписи/субтитры не переведены (или тут при выкладывании их забыли вклеить).
ЕленаПетро
23 ноя 2019 11:31
Но написано невстудио.
sqim
23 ноя 2019 14:50
Надо сотрудникам сайта сообщать, а не с другими зрителями обсуждать. Для этого под списком озвучек есть отдельная кнопка "Не работает видео".
check
23 ноя 2019 09:48
Вся эта серия "звездных войн" до абсурда театрально наиграна: герои какие-то не то, что инопланетяне, а скореенапоминают кукольный театр из средневековья. Даже с отключенным умом смотреть на это тяжело, но для "особенных" детей может и норм.
fishby
23 ноя 2019 12:02
В этом и фишка что тут спецом снято так как те первые эпизоды фильмы Лукаса если не смотрел тебе не понять!
stefan_poppel
23 ноя 2019 09:43
vegaTM
23 ноя 2019 09:08
Наконец-то настоящая фантастика!! А не какая-то занудная болтастика!!!
Engo
23 ноя 2019 08:49
Где серия? Написано 3 серия от ньюстудиа, но ее нет.
sqim
23 ноя 2019 14:42
Под проигрывателем есть специальная кнопка "Не работает видео", нужно её жать и писать туда, а не в отзывы, поскольку это косяк заливки.
fox77777
23 ноя 2019 10:41
Смени студию озвучки.
Ultras666
23 ноя 2019 07:06
Пока что довольно круто, во всяком случае лучше последних фильмов ЗВ.