В 2017 году в Аргентине вышел сериал «Убирающаяся девушка» («Уборщица»), созданный продюсерской компанией Germina Films (Jaque Productora SA). Сюжет рассказывал о Розе, матери-одиночке, вынужденной вкалывать на нескольких работах. Однажды ночью она столкнулась с группой гангстеров. Те, несмотря на то, что перед ними нежелательный свидетель, решили не убирать её, а заставить убирать место преступления. Роза попыталась сбежать, но в итоге смирилась с участью. Убрав место преступления, она показа свою уникальную способность наводить идеальный порядок, не оставляя никаких следов. Гангстеры, увидев работу Розы, пришли в восторг, решив вознаградить её и отправив домой на такси. Так началась новая глава в жизни идеальной для преступников уборщицы.

Интересная особенность аргентинского первоисточника заключается в том, что Роза хоть и понимает аморальность своего поступка, пытается оправдать себя, поскольку содержит больного ребёнка. Благодаря этому авторы смогли раскрыть неоднозначность персонажа и многогранность характера Роза.

Мексиканский сериал «Уборщица» является адаптацией аргентинского оригинала. Сохранив имя главной героини, авторы рассказывают аналогичную историю о женщине, вынужденной искать возможность вылечить своего сына. Роза хочет прооперировать ребёнка за границей, но у неё недостаточно средств. По этой причине она выполняет две работы: одну на химическом заводе, вторую уборщицей в доме влиятельного семейства Мексики. Именно на второй работе её талант и одержимость уборкой раскрываются настолько хорошо, что она втягивается в мир криминала всё больше и больше.

Почти во всём следуя за первоисточником, сериал «Уборщица» показывает Розу неоднозначной героиней. С одной стороны, она сама противится того, что делает, с другой героиня хочет спасти сына и в открывшейся возможности видит единственный шанс заработать достаточно средств для его лечения. Сюжет не оправдывает Розу, но показывает, что законопослушный человек, оказавшийся в тяжёлых жизненных обстоятельствах может встать на путь криминала, причём совершенно не ожидая этого от самого себя.