Дуракам везет

Одним из лучших сериалов в жанре «ситком» считается знаменитый британский проект «Дуракам везет». Автором сценария является Джон Салливан, съемки начались в 1981 году и завершились в 2003. За это время было снято 65 серий (9 сезонов по 7-9 серий). Известный телеканал BBC транслировал проект более 20 лет. Ситком – это комедия положений, где герои оказываются во всевозможных смешных непредвиденных ситуациях.

Чем же объясняется такая долговечность и мировая популярность сериала «Дуракам везет»? Наверное, главную роль в этом сыграло обаяние главных героев и добрый юмор. За время своего существования сериал получил 13 высших национальных и международных наград. Изначально у проекта не было особого успеха, его осуждали критики, и в какой-то момент его даже планировали закрыть. Однако судьба его решилась летом 1983 года, когда после повтора неожиданно для создателей сериал обзавелся высоким рейтингом. С тех пор интерес зрителя постоянно возрастал.

Главными героями сериала являются два брата - Дерек и Родни Тротерр вместе со своим дедушкой. Старший, Дерек, занимается уличной торговлей и с помощью мелкого мошенничества сбывает низкокачественный товар, непрерывно строя при этом «наполеоновские» планы как стать богатыми. Но, поскольку у него на это не хватает ума, он все время умудряется попадать впросак. Младший брат разделяет идеи старшего, но скептически относится к его затеям. Дедушка, в свою очередь, тоже не промах и старается участвовать в начинаниях внуков.

Со временем в сериале появлялись и другие персонажи, например, соседи, дворник, владелец бара, который частенько посещали братья. Когда умер актер, исполнявший роль дедушки, возник на горизонте новый герой, дядюшка Альберт, который, будучи бывшим моряком, просто обожал травить байки о своих юношеских приключениях. Все персонажи создавали колорит сериала, все время делали его интересней. Со временем братья обзавелись вторыми половинками, и, сыграв свадьбы, нарожали детей, появились семейные проблемы, все было очень жизненно.

Просмотр омрачает лишь одна деталь (впрочем, она присутствует почти во всех ситкомах и всегда неприятна) - это смех за кадром. Зритель не любит, когда ему указывают, где надо смеяться. Наверное, это единственный недостаток, однако существенный.

Одним словом, сериал довольно хорош, но все-таки для британцев. Ведь всем известно, что английский юмор – штука тонкая. Во многих шутках замечаются намеки на какие-то личности, вещи, события, известные и близкие только британцам, но для русских это обычные фразы без особого смысла.