Отзывы на Сериал Мир Дикого Запада 1101
timustv
22 мая 2018 23:18
Предлагаю оригинальный ход - в сериале - для аутентичности и атмосферы, не переводить вООбще - только кривые и неграмотные переводы в субтитрах, зато слышна интонация оригинальная актёров, их эмоции. НО ТОЛЬКО ТОГДА НЕ НАДО писать что сериал переведён на русский!!! Обман. Да я понимаю возгласы - ну и учи английский если дебил до сих пор не выучил! - Отвечу - дело не в этом!!! Лично мне НИКОГДА не было комфортно ПЯЛИТЬСЯ В НИЗ ЭКРАНА и пытаться уловить текст и смысл, ставить на паузу чтобы успеть прочесть... вместо того ЧТОБЫ СМОТРЕТЬ НА ЭКРАН, игру актёров, действие и прочее. Между делом вспомнил Л.Н. Толстого и "Войну и мир". Думаю все поняли о чём речь.)
PRO
svetlitsky.sv
22 мая 2018 22:27
5ю серию перевели бы... А то не удобно субтитры читать - все действие пропускаешь.
holly
22 мая 2018 16:27
Невероятно! Вроде бы «фантастика», а на самом деле типичная вроде бы литературная «фэнтези», ловко заменившая памфлеты и антиутопии Д.Свифта и братьев Стругацких. Да, Запад! Да дикий. Но из шляпы фокусника торчат уши «сценаристов» парка развлечений. Ассортимент у «лидеров коллективного разума», ох! бедноват. Да и «восставшие» машины тоже продукт дебилов-«руководителей и эффективных менеджеров». Исключительный сарказм!!! Да- вестерн, Да боевик. И, как в детской песенке адресованная другу ходит песенка по кругу, потому что круглая Земля. Сериал замечательный и примитивная «штампованность» кадров никого не обижает. Супер! Сценаристам, режиссеру и актерам респект! Я в восхищении!
malkevich
22 мая 2018 15:47
Зачем они создали их, что со скайнетом было забыли. :)
Specter
22 мая 2018 13:30
Второй сезон напоминает последние сезоны ходячих мертвецов, розочарование.
pvl
22 мая 2018 11:54
В 5-ой серии второго сезона на 7:09 играет Rolling Stones - Paint It, Black. Эта же тема - саундтрек древней игры Nam 1998 года. На youtube наберите NAM (NAPALM) Soundtrack - 1 - и узнаете эту тему.)
raveness
25 мая 2018 19:57
Так она и в первом сезоне была, эта тема.
pvl
4 июн 2018 11:03
Я в курсе, просто не помню в какой именно серии. А когда снова её услышал, тогда и написал, чтобы не забыть.
bezuhv
21 мая 2018 21:26
В чем прикол не переводить субтитры?
warbringer
22 мая 2018 19:17
Такой "тонкий" троллинг от амедии.
malkevich
22 мая 2018 15:50
Baibako норм перевод!:)
Yolopuke
21 мая 2018 20:50
5-я серия супер, из 57-и семи минут, 40 по японски говорят. Ждем шестую серию и язык пупуасов. Амедия вы лучшие.
lordslayer
21 мая 2018 19:33
Согласен, второй сезон до первого, не дотягивает, толком никакой интриги, все понимают, что происходит и только и ждут неожиданности, а вместо нее, бла бла бла бла бла, причем даже уже не живых персонажей, а роботов, мол надо же узнать, как они все понимают и чувствуют это очень важно, а зритель тем временем засыпает!
OnegoRock
21 мая 2018 19:28
Я не знаю почему, но первый сезон пока мне кажется был как то забористее... Впрочем это HBO, и как в "Игре престолов" весь цимес может оказаться в последних сериях сезона, так что пока продолжаю надеяться, что второй сезон как минимум будет не хуже первого.
mescaline
21 мая 2018 17:33
И вот, когда ты думаешь, что круче уже некуда... Paint It Black на сямисенах!
stefan_poppel
21 мая 2018 13:27
Край «Дикий Захід»... а посоны з Волыни и Галичины не ведают. (
siava1100
21 мая 2018 13:24
Отличный сериал но пока разгоняться умерить со скуки можно.)
dist
19 мая 2018 16:39
Во 2 сезоне уж черезчур много соплей это напрегает, местами аж гадко смотреть.
banderas87
15 мая 2018 16:39
Сериал шикарный... 2 сезон вобще офигительный... Почемуто второй сезон по закрутке сюжета стал напоминать сериал "остаться в живых" (очень много загадок становится постепенно чем лично меня и радует). В свое время как по мне был есть и будет тот сериал самый шикарный, что было придумано и снято.
Guillermo_on_ice
15 мая 2018 21:24
Ну это ж J.J.Abrams! У него всегда все не просто так, а наворочено. Я тоже считаю, что сериал Lost лучший всех времен и народов.
oleg313
18 мая 2018 20:33
Разочарование в концовке сериала Lost было настолько сильным, что он просто не может быть лучшим. ;)
banderas87
16 мая 2018 10:20
Будем надеятся, что этот сериал несбавит обороты, а толькло будет их набирать. Кстати насчет "Lost" - Появлятся стала инфа, что может быть будет снято продолжение президент ABC (чорти правильно иле нет эта компания пишется) не стал исключать, что в скором времени мы увидим продолжение этого великолепного сериала в этом его и поддержал деймон линделоф (один из сосдателей сериала). Так что ждем надеюсь все-таки сделают продолжение.
Olga1979
16 мая 2018 13:58
Да уж Абрамс тот ещё "сливальщик", как бездарно Лост типа "закончили" так и с этим будет. Офигительная идея и пшик в конце. Офигительную идею надо уметь не только задумать-придумать, но и завершить.мое мнение субъективное.
banderas87
16 мая 2018 14:36
Да спору нет с "Lost" крайний сезон слили столько загадок было и интересов, а он все в трубу слил но все ждем продолжения его надеюсь уже скоро оно будет всетаки "Lost" это лутший сериал который сняли (несчитая крайнего сезона). А Насчет этого сериала посмотрим насколько сезонов его растянут.