Предок Линли: настоящий аристократ Родерик Аллейн, старший инспектор.
Найо Марш, проиграв в свое время титул «королевы детектива» Агате Кристи (впрочем новозеландский «
Цветок на воде», как, говорят, переводится с языка маори имя писательницы, никогда всерьез и не включалась в это соревнование), сегодня, к сожалению, незаслуженно забыта. А ведь именно из творчества Марш, например, Джордж Элизабет взяла героев для своего «Линли» - сыщик-аристократ и помощник из «плебса». Разве что хитрого и напористого мужика инспектора Фокса заменила на Барбару, а вот сам Линли...
Читать полностью
Найо Марш, проиграв в свое время титул «королевы детектива» Агате Кристи (впрочем новозеландский «Цветок на воде», как, говорят, переводится с языка маори имя писательницы, никогда всерьез и не включалась в это соревнование), сегодня, к сожалению, незаслуженно забыта. А ведь именно из творчества Марш, например, Джордж Элизабет взяла героев для своего «Линли» - сыщик-аристократ и помощник из «плебса». Разве что хитрого и напористого мужика инспектора Фокса заменила на Барбару, а вот сам Линли немного тяготящийся своей службой в «уголовке» член знатной семьи списан Дж. Элизабет со старшего инспектора (а затем и суперинтенданта) Родерика Аллейна почти под копирку, впору кричать о плагиате, особенно учитывая что и подруга Линли, и подруга вышедшего на сцену мировго детектива Аллейна Агата Трой очень похожи.
Так что я, с огромной радостью обнаружив на сайте сериал «Инспектор Аллейн расследует» от режиссеров С.П. Андерсон, тяготеющего к артхаузу («Тристрам Шенди») Уинтерботтома и Сильвио Наринзано (снявшего, кстати, один из самых удачных эпизодов в сериале про мисс Марпл: «Тело в библиотеке»), от души рекомендую его всем поклонникам «чисто английского детектива» и «Старой Доброй Англии» (если она была когда-либо «доброй»). Именно любовь к английской истории и уважение к творчеству писательницы (помимо возможности заработать) объединило в проекте «Инспектор Аллейн расследует» таких разных режиссеров и, что удивительно, у них всё получилось, сериал вышел красивым и «ровным», «провальных» серий в нем вы не найдете.
Поскольку Нейо Марш была еще и удачливым театральным драматургом, художественным критиком, историком искусств, то и её детективные истории, по большей мере, связаны с миром искусства. И смотреть «Инспектора Алейна» будет необычайно интересно еще и потому, что писательница была крайне внимательна к деталям (как заявляла сама Нейо Марш: «я художник а не маляр, и никогда не работала на скорость или абы как!»), а большая команда (6 человек!) сценаристов умудрилась ничего не напортить и крайне аккуратно работать с текстами романов, - редкий случай, - то и в каждой из серий «Инспектор Аллейн расследует» вас будет ждать множество правдоподобных деталей, интересных диалогов.
Интересных тем более, что творческий метод Нейо Марш коренным образом отличался от методов других авторов детективов, в этом отношении новозеландская писательница создала уникальный, для тех лет, способ «подачи материала». Так, читатель, - а теперь и зритель, - получил возможность познакомиться со всей группой персонажей задолго до убийства, чтобы сразу же начинать гадать: «этот герой по своему характеру вряд ли способен убить, а вот этот персонаж, особенно, если его довести или загнать в угол вполне может предпринять отчаянные шаги!». Так что, когда преступление уже совершено (чаще всего убийство, но порой и поначалу кажущееся абсурдным деяние, лишь позже приводящее к трагедии), зритель имеет небольшую «фору» перед прибывшими сыщиками. При этом Нейо Марш никогда не прячет от читателей и зрителей улик, никогда не наводит специально на ложный след, чем часто увлекалась Агата Кристи.
Сериал «Инспектор Аллейн расследует» хорош со всех сторон: в нем и настоящая английская аристократия, переживающая после войны не лучшие времена, и отличная актерская игра (многие зрители смеялись, что «клон» Аллейна, Линли в исполнении Натаниэля Паркера не совсем, мягко говоря, аристократичен зато Родерик Аллейн в подаче Патрика Мэлахайда, это стопроцентный аристократ!), а, главное, доставляющие просто эстетическое наслаждение загадки. Ведь любимые темы Нейо Марш преступления, связанные с антиквариатом (при этом часто рассказывается подлинная история шедевра), как в первой и «пилотной» сериях, театром, (как в «Упавшем Занавесе», третьей серии первого сезона и многие другие) или жизнью мира искусства («Упавший замертво»).
Нельзя не отметить леди Агату Трой в сериале она становится женой Аллейна несколько позже, чем в книжной серии, но какая из неё получилась прекрасная подруга и помощница в расследованиях для старшего инспектора аплодисменты Белинде Ленг, в «Инспектор Аллейн расследует» она раскрыла свой талант куда полнее и разностороннее, чем даже в «Чисто английских убийствах»! Хорош и менее известный нашему зрителю актер Уильям Саймонс в роли надежного, цепкого сыщика Фокса, «братца Лиса».
Не стоит много говорить «Инспектор Аллейн расследует» нужно смотреть обязательно всем поклонникам европейского и английского детектива! 8,5 из 10