Star Wreck: In the Pirkinning
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Тимо Вуоренсола
В ролях:Анти Сатама, Тиина Роутамаа, Самули Торссонен, Тимо Вуоренсола, Каролина Блэкберн
Фильм о Капитане Пирке, который чтобы спасти мир, путешествовал во времени в прошлое, но потерпел крушение на 21-м столетии. Будущее он видит в мрачном облике....
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Доме Карукоски
В ролях:Марьют Маристо, Аманда Пилке, Малла Малмиваара, Джоэль Макинен, Яркко Ниеми
Две девушки, принадлежащие консервативной общине верующих, впервые отправляются в Хельсинки одни.
Перевод:Авторский Одноголосый, L
Режиссер:Пирьо Хонкасало
В ролях:Пиркко Сасисио
Режиссер и сценарист решили сделать этот эпизод монохромным, поместив в траурное обрамление. В отличие от всех третья комната была снята в цвете, но это не...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Юна Тена
В ролях:Минна Хаапкюля, Петтери Сумманен, Лаура Малмиваара, Танели Мякеля, Лота Лехтикари
Жены заключают с супругами сделку. Они выносят предложение сыграть в футбол с ними. Ставкой является свобода футболистов. Мужчины безоговорочно соглашаются,...
Arn: Riket vid vägens slut
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Петер Флинт
В ролях:Йоаким Наттерквист, София Хелин, Стеллан Скарсгард, Биби Андерссон, Густаф Скарсгард
Прожив всю жизнь в Швеции, они мало представляют, что он мог пережить во время сражений, и для них он муж и сын, отец, но никак не рыцарь тамплиеров, которого...
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Аку Лоухимиес
В ролях:Минна Хаапкюля, Анна-Лина Хяркёнен, Лаура Малмиваара, Петер Францен, Матти Ристинен
Для финнов тема злободневная. Просто потому, что у них зарабатывание денег, как таковое и карьера как важная ценность в жизни не пропагандируется. Для финна...
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Арто Лехкамо
В ролях:Йонас Нордман, Сайя Лентонен, Сари Хавас, Пекка Лукка, Антти Аро
13-летний симпатичный мальчик Юко увлекается фотографией и однажды снял в окне напротив обнаженную 20-летнюю девушку.Она работает продавщицей в соседнем...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Раймо О. Ниеми
В ролях:Конста Хетанен, Ристо Туорила, Ярмо Мякинен, Анти Вирмавирта, Кристина Халтту
12-летний Томми переезжает вместе с отцом из большого города в маленькую лапландскую деревушку, на родину его недавно умершей матери. Их новый дом стоит на...
Перевод:Авторский Одноголосый, P
Режиссер:Пекка Парикка
В ролях:Танели Мякеля, Веса Вьерикко, Тимо Торикка, Хейкки Паавилайнен, Антти Райвио
Режиссер Пекки Парикка снял батальный эпос о событиях зимней войны 39-40 годов, посвящённый финским солдатам, оборонявшим линию Манергейма. Фильм вышел на...
Pidä huivista kiinni, Tatjana
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Аки Каурисмяки
В ролях:Кати Оутинен, Матти Пелонпяя, Кирси Тиккилайнен, Мато Валтонен, Элина Сало
Два приятеля Рейно и Валто отправляются в выходной в путешествие по южной Финляндии на машине «Волга». Рейно, механик, любит бренди, Валто, обожает кофе и...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Аки Каурисмяки
В ролях:Сакари Куосманен, Кати Оутинен, Андре Вильм, Маркку Пелтола, Элина Сало
Немая картина классика современного кино Аки Каурисмяки - сенсация 1999 года. Фильм прогремел на Берлинском фестивале, и хотя внушительных наград не собрал,...
I Hired a Contract Killer
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Аки Каурисмяки
В ролях:Жан-Пьер Лео, Марджи Кларк, Кеннет Колли, Т.Р. Бауэн, Имоджен Клер
Француз Анри, проживающий на окраине Лондона, замусореной и неприглядной, после 15 лет тоскливой работы попадает под сокращение. Попытка свести счеты с жизнью...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Аки Каурисмяки
В ролях:Туро Пайала, Сусанна Хаависто, Матти Пелонпяя, Ээту Хилкамо, Эркки Пайала
Когда единственный завод в его глухой деревушке закрывается, Тайсто становится безработным - впрочем, как и все остальные жители окрестных поселков. В отличие...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Аки Каурисмяки
В ролях:Матти Пелонпяя, Эвелин Диди, Андре Вильм, Кари Вяянянен, Кристин Мурийо
Писатель Марсель Маркс задолжал за три месяца за квартиру. Вернувшись из ресторана со своим новым знакомым по имени Родольфо, художником из Албании, он...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Пеэтер Симм
В ролях:Марко Матвере, Анастасия Макеева, Ренарс Кауперс, Элле Кулль, Тыну Карк
Незабываемые мелодии, уникальный тембр и запоминающийся, волнующий душу голос… Загадка для женщин и авторитет для мужчин, его талант почитали и высшие чины...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Рене Вильбре
В ролях:Расмус Кальюярв, Дорис Тислар, Мэрилин Юрман, Хеле Кыре, Тамбет Туйск
У Расси — 17-летнего ученика элитной школы, живущего отдельно от родителей — есть несколько заветных мечтаний. Мечта о семье, любви и… впрочем, для того чтобы...
