Режиссер Вернер Херцог в своем творчестве весьма часто затрагивает тему столкновения двух разных типов цивилизации. Его картину «Там, где мечтают зеленые муравьи» вполне можно назвать мрачной притчей, основанной на реальных событиях, происходящих на территории Австралии во времена колонизации ее земель представителями британской короны. Основная проблема, которую поднимает режиссер в своей картине истребление западной цивилизацией аборигенов, их культуры, языков и жизненного уклада.

Картина наполнена мистикой и весьма смутными образами. Одним из таких образов становятся Зеленые Муравьи, сон которых нельзя тревожить. Впрочем, справедливо будет отметить и тот факт, что мотив сна проходит через весь хронометраж картины. То и дело на экране появляются великолепные панорамы Австралии. Однако это нетронутые человеком пейзажи постепенно трансформируются под воздействием колонизаторов. Сам режиссер признавался, что его режиссура в использовании ландшафтов, а не актерского мастерства. И с этим трудно поспорить, ведь пейзажи в его фильме играют серьезную роль, создавая необходимую атмосферу сна, который по мере развития события приобретает привкус безысходности.

Британская уранодобывающая компания вторгается на земли австралийских племен, которые из поколения в поколение поклоняются и охраняют покой мифических Зеленых Муравьев. На самый первый взгляд может показаться, что племя только и делает, что охраняет несуществующих созданий, совершая танцы и песнопения, однако под этой грубой коркой поклонения лежит иная начинка: из поколения в поколение племена передают друг другу пост охраны Муравьев.

После того, как наглые добытчики урана узнают, что племена не собираются бросать свои земли, назревает конфликт. Владелец компании никак не может понять, почему племена отказываются уходить из пустынных и неплодородных земель. А племена же не дают ему точного ответа в силу своей немногословности. Но британцы начинают атаковать со всех сторон. Изначально они пытаются вести себя гуманно и мирно, стараясь выйти на переговоры, чтобы заключить взаимовыгодную сделку. Одному британцу даже удается внедриться в племя. Но когда речь идет о больших деньгах, то нужно понимать, что бездушная корпорация сделает все, чтобы получить то, что ей нужно.

Тема картины «Там, где мечтают зеленые муравьи», выбранная режиссером, говорит о сочувствии режиссера по отношению к природе. Фильм наполнен постоянным сочувствием к разрушающейся гармонии.