«Собор Парижской Богоматери» считается первым историческим романом на французском языке. Написан Виктором Гюго и опубликован в 1831 году. Роман был написан с целью вывести в качестве основного героя готический собор Парижа, который тогда собирались снести или модернизировать. После выхода романа во всей Европе развернулось движение за сохранение готических памятников.

В русском переводе отрывки из романа появились в год его выхода в свет. Отрывки появились в «Московском Телеграфе» и продолжали публиковаться в журнале «Телескоп». Однако из-за цензурных препятствий русский перевод появился далеко не сразу. Первый полный перевод появился только лишь в 1862 году, а через 12 лет был переиздан в форме отдельной книги.

Роман стал настолько популярным, что начал экранизироваться практически с самого начала появления кинематографа. Первая экранизация появилась уже в 1905 году. Данная версия получила название «Эсмеральда», а хронометраж фильма составил всего десять минут. После этого произведение стало экранизироваться с завидным постоянством. Однако стоит отметить, что широкое распространение получилось лишь несколько адаптаций. Самой первой популярной версией стал драматический фильм с элементами хоррора, вышедший в 1923 году. Главные роли в фильме исполнили Лон Чейни, Пэти Рут Миллер, Норман Керри и Брэндон Херст. Уже известный на тот момент Лон Чейни исполнил в фильме роль Квазимодо. В настоящее время фильм считается одним из лучших представителей немого кинематографа. Многие из нас помнят историю анимационному фильму студии Дисней, вышедшему в 1996 году. В сюжет анимационного фильма был внесен ряд изменений, однако это не помешало ему стать великолепным представителем диснеевской анимации.

Но не стоит забывать о версии 1956 года, которая по праву считается одной из лучших экранизаций романа. Постановку масштабного проекта осуществил режиссер Жан Деланнуа. Фильм отличается натурными съемками, великолепными костюмами и потрясающими актерскими работами. Не зря многие критики отмечают, что Джина Лоллобриджида в этом фильме стала самым успешным экранным воплощением Эсмеральды. Впрочем, нельзя забывать об Энтони Куине, сыгравшим роль Квазимодо. Актер великолепно вжился в роль персонажа. Запомнился также Жан Дане в роли Феба де Шатопера и Ален Кюни в роли Клода Фролло.

«Собор Парижской Богоматери» в данной версии отличается масштабностью, которая просто не может не поражать. Декораторы и костюмеры постарались на славу.

«Собор Парижской Богоматери» в данной версии получился ярким, интересным и масштабным проектом. Кроме того, фильм отличается великолепным актерским составом, а Джина Лоллобриджида стала одним из лучших воплощений Эсмеральды. Однако если зритель знаком с другими экранизациями или в восторге от версии с Лоном Чейни, то данная адаптация может разочаровать по некоторым параметрам.