Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Фрэнк Капра
В ролях:Джеймс Стюарт, Донна Рид, Лайонел Бэрримор, Томас Митчелл, Генри Треверс
Джордж Бейли, владелец кредитной компании в выдуманном американском городке Бедфорд Фоллс, честный, отзывчивый, любящий муж и отец, подавлен свалившимися на...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Виктор Шерцингер
В ролях:Бинг Кросби, Фред Астер, Джоан Колфилд, Билли Де Волф, Ольга Сан Хуан
Фильм основан на рассказе Ирвинга Берлина. Танцовщик и певец Джед Поттер оглядывается назад на любовный треугольник, длившийся много лет, в котором он играл...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Ричард Уоллес
В ролях:Дина Дурбин, Чарльз Лотон, Франшо Тоун, Хелен Бродерик, Стэнли Риджес
Ким Уолкер — официантка, влюблённая в сцену. Она всеми силами пытается «попасть» в театр. Ей хочется получить роль, но без рекомендательных писем нет дороги в...
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Марк Робсон
В ролях:Борис Карлофф, Билли Хаус, Ричард Фрайзер, Глен Вернон, Йен Вульф
1761 год. Лондон. Город содрогается только от одной мысли о Бедламе, так называют горожане — Лечебницу для душевнобольных святой Марии Вифлеемской, которой...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Кинг Видор
В ролях:Дженнифер Джонс, Джозеф Коттен, Грегори Пек, Лайонел Бэрримор, Херберт Маршалл
Чавез за убийство свое супруги приговорен к высшей мере наказания. Он отправляет свою дочку по имени Перл к своим родственникам в штат Техас. На большом ранчо...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Дэвид Лин
В ролях:Джон Миллз, Энтони Вагер, Валери Хобсон, Джин Симмонс, Бернард Майлз
В окрестностях Рочестера, старинного городка к юго-востоку от Лондона, жил семилетний мальчик, прозванный Пипом. Он остался без родителей и воспитывала его...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Эдмунд Гулдинг
В ролях:Тайрон Пауэр, Джин Тирни, Джон Пейн, Энн Бакстер, Клифтон Уэбб
Картина снята по произведению Сомерсета Моэма. Главный герой фильма ветеран первой мировой войны. Он так и не нашел себе места в этом обществе после войны. Он...
The Best Years of Our Lives
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Уильям Уайлер
В ролях:Фредрик Марч, Дэна Эндрюс, Харольд Расселл, Тереза Райт, Мирна Лой
В киноленте речь пойдет о трех офицерах, которые служили в американской армии. После окончания войны вояки возвращаются домой к своим семьям, которые ждут не...
Перевод:Авторский Одноголосый, P
Режиссер:Сидни Гиллиат
В ролях:Лео Генн, Генри Эдвардс, Тревор Ховард, Рональд Адам, Джуди Кэмпбелл
В августе 1944 года пациент Джозеф Хиггинс, почтальон (Мур Марриотт), умирает на операционном столе в сельской больнице где-то на юго-востоке Англии. У...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Эрнст Любич
В ролях:Шарль Буайе, Дженнифер Джонс, Питер Лоуфорд, Хелен Уолкер, Реджинальд Гардинер
В это тихое июньское воскресенье одна тысяча девятьсот тридцать восьмого года ничего особенного в Лондоне не происходило. Лишь вечеринка у мистера Хилари...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Жан Кокто
В ролях:Жан Маре, Джозетт Дэй, Мила Парели, Нан Жермон, Мишель Оклер
Несмотря на то, что у отца есть три дочери, только одна Красавица всегда заботиться о нем и их доме. Две другие дочери заняты тем, что все дни напролет ждут...
Перевод:Авторский Одноголосый, P
Режиссер:Фрэнк Борзеги
В ролях:Джинджер Роджерс, Дэвид Нивен, Бёрджесс Мередит, Пегги Вуд, Стефен МакНалли
Конец XVIII века. Вдова Долли Пейн Тодд и её мать, ведущие затворнический образ жизни в Филадельфии, вынуждены сдавать комнаты, чтобы поправить своё финансовое...
Режиссер:Эдмунд Гулдинг
В ролях:Пол Хенрейд, Элинор Паркер, Алексис Смит, Эдмунд Гвенн, Патрик Ноулз
Главный герой фильма Филип Кэрри в раннем детстве стал сиротой. Он не знал, что такое родительская ласка и забота. Он жил вместе с тетей и дядей и обучался в...
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Хельмут Койтнер
В ролях:Ханнелор Шрот, Карл Раддац, Густав Кнут, Маргарете Хааген, Хильдегард Кнеф
Однако их ждало разочарование, так как она и не собиралась прыгать, чтобы покончить с собой. Девушка всего лишь собиралась выбросить 10 марок, с которыми у нее...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Всеволод Пудовкин
В ролях:Алексей Дикий, Евгений Самойлов, Владимир Владиславский, Всеволод Пудовкин, Николай Чаплыгин
События разворачиваются в 1853 году в России. Победа русского флота над турками под руководством адмирала Нахимова привела к созданию сильнейшей антирусской...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джон Форд
В ролях:Генри Фонда, Линда Дарнелл, Виктор Мэтьюр, Уолтер Бреннан, Тим Холт
Уайтт Эрп вместе с братьями занимается перегонкой скота на продажу. Когда они остановились на стоянку, бандиты напали на братьев и убили самого младшего из...
Смотреть онлайн
Смотреть онлайн
