Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Эмир Кустурица
В ролях:Морено Де Бартолли, Мики Манойлович, Миряна Каранович, Мустафа Надаревич, Мира Фурлан
Сараево, сложные годы с 1948 по 1952, обусловленные разрывом Тито и Сталина. Шестилетний мальчик, смотрит на судьбы тех, кто попал в жернова тоталитарного...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Боб Голдтуэйт
В ролях:Робин Уильямс, Дэрил Сабара, Алекси Гилмор, Том Кенни, Джеффри Пирсон
Лэнс Клейтон учительствовал в средней школе и постоянно питал надежды стать знатным и обеспеченным писателем, но всё как-то не довелось. Он так и продолжает...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Павел Лунгин
В ролях:Венсан Перес, Татьяна Черкасова, Армен Джигарханян, Жером Дешам, Дмитрий Певцов
«Папа» - кличка крёстного отца русской мафии, который Филиппу приготовил роль преуспевающего бизнесмена-француза, якобы имеющего громадное желание...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Квон Хо Ён
В ролях:Чи Чжин Хи, Ли Чжон Хёк, Юн Се А, Ха Чон У
Но во все1 этой истории можно провести нить сопричастности с прошлым. Если за фундамент взять Теорию Параллельной жизни, то оказалось, что судьба Ким Сок Хёна...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Лев Карпов
В ролях:Мария Голубкина, Алексей Серебряков, Мария Аронова, Александр Данильченко, Николай Добрынин
Романтичная и добрая история о учительнице Марии и пластическом хирурге Александре. Она умна и безотказна. Он востребован женщинами и неравнодушен к судьбам...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Сергей Ольденбург-Свинцов
В ролях:Александр Коршунов, Инга Стрелкова-Оболдина, Мирослава Карпович, Клавдия Коршунова, Кирилл Кяро
Прожить полжизни, иметь детей, но не познать любви – значит не быть женщиной в самом глубоком смысле этого слова. Героиня фильма осталась с двумя сыновьями без...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Ростислав Горяев
В ролях:Алиса Фрейндлих, Николай Ерёменко мл., Вацлав Дворжецкий, Владимир Осипчук, Валентина Панина
Жизнь Сефаримы Глюкиной – это бедная коммунальная квартира и работа экскурсоводом в музее. Этому самому музею ее отец завещал редчайшее собрание музыкальных...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Александр Калугин
В ролях:Анна Снаткина, Андрей Соколов, Эмилия Спивак, Екатерина Стриженова, Елена Шамова
История двух неразлучных подруг Юли и Кати начинается в съемной квартире. Девушки живут и работают вместе. Казалось бы – самое лучшее и светлое впереди:...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Роман Качанов
В ролях:Александр Демидов, Никита Высоцкий, Анна Букловская, Иван Охлобыстин, Эммануил Виторган
В одном тихом селении живет и работает предсказатель и пророк Максимилиан. Люди со всех уголков страны едут к нему, дабы получить совет и помощь. В один...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Александр Муратов
В ролях:Юрий Беляев, Николай Караченцов, Чулпан Хаматова, Дмитрий Марьянов, Дмитрий Певцов
Когда-то давно они были агентами спецподразделения ФСБ и выполняли важные задания. Но после неудачного дела, в ходе которого был похищен преступниками...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Константин Виноградский
В ролях:Андрей Чернышов, Ирина Линдт, Егор Баринов, Ольга Сарычева, Валентина Кудинова
В фильме изображены мрачные события – темный юмор и одно только место действия – на кухне. Все произошло после Октябрьской революции, когда кухня стала иметь...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Максим Воронков
В ролях:Андрей Федорцов, Илья Олейников, Николай Караченцов, Станислав Садальский, Александр Семчев
События развиваются в самый разгар перестройки в1989 году. Богатейший колхоз "Красный бунтарь», который всегда был одним из передовиков по перевыполнению...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Сергей Крутин
В ролях:Андрей Соколов, Екатерина Федулова, Анастасия Масленникова, Надежда Маркина, Марина Анисович
В жизни Нины все перевернулось за один день. Она потеряла работу, потому что новый начальник привел свою секретаршу, и близкого друга, который, как оказалось...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Дмитрий Фикс
В ролях:Михаил Пореченков, Юлия Меньшова, Инна Макарова, Анатолий Васильев, Жанна Эппле
В картине описаны шестидесятые годы. Антон Улыбабов – видный военный генерал, и при этом, отпетый бабник. Его жизнь больше склонна к холостяцтву. И вот он...
Перевод:Дублированный
Режиссер:Жан-Жак Анно
В ролях:Хосе Гарсия, Венсан Кассель, Серхио Перис-Менчета, Мелани Бернье, Клод Брассёр
В Эгейском море несуществующий остров. Причудливых форм скалы и камешки задиры. А дальше лес, покрытый тайной, отличающийся первобытностью и нереальностью. На...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джонатан Тайдор
В ролях:Лесли-Энн Даун, Кристин Хадже, Эшли Джоунс, Эрик Робертс, Рон Перлман
Коварный лорд Мортон, собрав армию заговорщиков, нападает на замок своего короля. Дочь монарха, принцесса Гвендолин бежит во время этой облавы, заручившись...
