В 2015 году вышла манхва «Молодо-зелено», получившая широкую популярность, о чём свидетельствует внушительное количество положительных отзывов в сети и немалый список переводов. В оригинальном произведении вы, скорее всего, не найдёте неожиданных поворотов, загадок, таинственности и нестандартного подхода к построению сюжета. Однако манхва ни в чём этом не нуждается. Являясь вебтуном о повседневной жизни нескольких персонажей, пытающихся совместить решение своих личных проблем с учёбой, произведение цепляет читателя своей лёгкостью и простотой повествования. «Молодо-зелено» направляет нас в сторону расслабления, создавая чувство умиротворения. Именно по этой причине манхва и стала популярной.

Учитывая востребованность первоисточника и интерес южнокорейских продюсеров экранизировать подобные произведения, нет ничего удивительного в том, что «Молодо-зелено» оказалась в их поле зрения. Производственный процесс адаптации манхвы не стал затягиваться, предоставив первый выпуск дорамы «Зеленая весна вдали» в 2021 году, спустя всего 6 лет после выхода оригинала. Источником демонстрации стал KBS2.

Сюжет дорамы следует Ё Джуном. Он молод, состоятелен и уверен в себе. Ё Джун очень популярен у девушек, но они его не слишком интересуют. Он занят другими делами и не хочет заводить отношения. Для этого у Ё Джуна есть свои причины. Приступив к работе над очередным проектом, он начинает регулярно пересекаться с Нам Су Хёном. Жизнь последнего наполнена переживаниями, лишениями и страданиями. Ему со всем приходится справляться в одиночку, но он стойко терпит все удары.

Внедрив двоих центральных персонажей, авторы показывают их отличия через контрасты Если Ё Джун продемонстрирован состоятельным человеком, то Нам Су Хён находится в постоянной нужде, поэтому вынужден браться за любую подработку, чтобы обеспечить всем необходимым свою семью.

На этом контрасты не заканчиваются. После этого в сюжет дорамы «Зеленая весна вдали» вводится девушка, вызывающая интерес у неприступного Ё Джуна. Он начинает показывать ей свою симпатию, но не торопится отвечать ему взаимностью.

К сожалению, «Зеленая весна вдали» хоть и следует за первоисточником, в действительности сильно отличается от него по своей атмосфере. Сюжету не хватает структурированности, а актёрам недостаёт правдоподобности. Да и персонажи после манхвы кажутся лишь слабым подобием героев из первоисточника.