"Лютер" и правда куда более интригующий и интересный. Внесённые русской съёмочной группой изменения в сюжет не на пользу. Все эти нелепые перестановки серий местами, изменения последовательности событий, подмена действующих лиц... Непонятно, зачем это.

Попытка реализовать творческие порывы в жёстких рамках франшизы? Наивно и нелепо. Не для того франшизы делаются. К тому же, британский сериал гораздо более жёсткий и даже жестокий, чем российская версия.

Единственное, что мне больше понравилось в русском сериале - это подбор актёров. Сам герой Лютера мне нравится гораздо меньше Клима. Он неряшливый и мне лично несколько неприятен. Алиса наша тоже выигрывает у британки по всем параметрам. Никак Рут Уилсон в этой роли не тянет на роковую красотку.

И всё равно, при том, что атмосфера "Лютера" какая-то неопрятная, грязная, тяжёлая, даже душная, в отличие от нашего "причёсанного", пригламуренного "Клима", британский сериал гораздо интереснее нашего в целом. Вынуждена с сожалением это признать.