Отзывы на Сериал Видоизменённый углерод 473

Вопрос зачем вообще переводить на вымирающий язык...

Когда это CARBON стали переводить как КОПИЯ?

Переводят. Гугли "копировальная бумага карбон".

Тут речь скорее о литературном переводе, который тут смотрится лучше и передает суть фильма точнее.

Карбоном называют ещё копию с копировальной бумагой. А тут копия сознания Такеши ведёт себя ВООБЩЕ не так, как от него ждут. Потому, что бы сохранить суть, название должно тоже сохранять суть повествования. Альтернативная копия, Неправильная копия, Видоизменённая копия... Как то так.

Возможно имеется ввиду все же "углерод" так как тело у него (вроде бы) было улучшенное или модифицированное. (Общее содержание углерода ворганизме человекадостигает около 21 % (15 кг на 70 кг массы тела). Углеродсоставляет 2/3 массы мышц и 1/3 массы костной ткани.)

Carbon - углерод - вуглець (дослівно). Сериал достойный.

Переведите мне Half Life.

Половина жизни (частицы) = полураспадпс. Подумайте почему вам carbon, гугл выдает как копия (на копировальной бумаге).

Half-life - период полураспада. А если по одному слову переводить получится - половина жизни. А как на самом деле?

В зависимости от контекста. Или половина жизни или период полураспада (термин). Здесь тоже игра слов. И именно тут как раз термин. Только понимаешь это посмотрев фильм или прочитав книгу.

Скорее, привязка именно к слову углерод, т.к автор употребляет именно это слово, а не другие аналоги слова "копия". Хотя быы поэтому - Humans are generally described as "carbon-based" lifeforms. Almost 99% of the mass of the human body is made up of six elements: oxygen, carbon, hydrogen, nitrogen, calcium, and phosphorus.

Если бы русские физики в свое время назвали этот термин не периодом полураспада, а периодом полужизни. Сейчас бы ты пользовался именно таким термином.

Вайпинг вреден, как и сигареты! И он для малолетних пидоров!

Лэкмен играла в хорошем сериале Кукольный дом10-ти летней давности, тоже на эту тему, с переносом сознания, там же и Пеникет играл из Мира Реки который тут тоже мелькает.

Вы читали книгу - вопрос можно? По это программа-отель, визуализируется в виде голограмм 3Д.
Как он стреляет и вискарь наливает?

Согласись, но вторая книга где-то даже лучше. Но, а сериал если честно ну на троечку с минусом.

Почему ты решил что клоны не могут размножаться? Я не вижу противоречий, в том что от пары со стеками рождается обычный ребенок, которому потом вставляют стек. Почему клонов мало? Потому что репликация стеков запрещена и одна из копий уничтожается. Если речь про клоны-тела - это слишком дорого. Если старые умирают, а новые нарождаются - в галактике дохрена места для всей этой кучи.

Мне больше не понятно а где собссно преступность? Где эти торговцы телами, воспоминаниями, фальшивыми документами, сменой религии и т.д.? Создается впечатление, что из преступников - только миллиардервы-мафиози. Совсем чуть-чуть коррупции в полиции и в общем это все.

Там мир, пораженный неравенством социально больной, подавляющее большинство населения просто отказываются от переноса или переносятся ограниченное число раз из-за нехватки денег и усталости от жизни. вечная (точнее довольно продолжительная) жизнь у немногочисленных мафов, которые по сути биороботы с чужими сознаниями.

Кстати про репликацию. Как то в одной книге тоже была тема с переносом сознания в виртуальный мир. И там была такая интересная вещь, что сколько не делай копий памяти человека, только одна из этих копий обретала самосознание, а остальные так и оставались просто набором воспоминаний. В этом же фильме можно сделать сколько угодно копий и все они функционируют. К чему я это? Ну наверное к тому что в первом случае только одна копия обретала самосознание, потому что в нее вселялась душа человека, а остальные оставались набором цифр, а в этом сериале получается нет никакой души у людей.)

Потому что "человек", "личность" это и есть набор воспоминаний, без них мы не можем жить. Из жизненного опыта формируется наша личность.
Человек без памяти - это только родившийся ребенок, чистый лист (и то у детей уже есть память о жизни в утробе матери + генетическая память).
Чтобы создать ИИ (Исскуственный Интелект) нужно:
1) Нетолько набор воспоминаний (очень четкий и детальный, который почти невозможно создать, в данный момент),
2) Но и самое главное повторить мыслительный процесс, (что еще сложнее). То как мы опираемся на эти воспоминания в своих действиях, каждый день в своей жизни (каждую секунду) все что мы когда либо видели "мы помним" а то что мы забыли мы можем вспомнить когда найдем нужную цепочку (часто в неожиданный момент).
Пример: Посмотрите на горящую спичку и в голове сразу возникает множество воспоминаний (как поджигал газ на плите, как подкуривал сигарету, или как подсвечивал что то в темноте, как больно обжегся об такую же спичку, как грел руки огнем от спички когда они мерзли и т.д)
Почти бесконечная цепочка воспоминаний, а если немного отвлечься то начнется новая цепочка.
Например: воспоминание о том как поджигал спичкой газ на плите, для того чтобы подогреть чай,
1) Чай был ароматный - "аромат как в детстве, мама наливала чай, было утро, мне нравился звон чайной ложки о чашку" - и тут мы не специально начинаем постукивать ложкой о чашку, повторяя то что было когда то, СТОПно мы ведь думали о спичке?!
2) Чай был горячий - "очень горячий, я спешил и об пекязык, спешил, по телевизору показывали Мистера Бина, Мистер Бин" - и тут мы начинаем непроизвольно улыбаться вспомнив его кривлянье, и опять СТОП поджег спичку а уже лыблюсь с кривляний Мистера Бина.
Эти простые примеры показываютнасколько наша память уникальна и сложна.
Поэтому полноценный ИИ (который может сравнится с человеком) в ближайшем будущем можно и не ждать.
(IMHO)
Душа это - память.

Я не про ИИ говорил, а именно про перенос сознания в искуственный мир. То есть этот мир как настоящий, но создан искуственно. Ну и кстати ваши слова не противоречат моим. Единственное я бы сказал душа это не память - это тот "клей" который из памяти и опыта формирует сознание. Расшифрую немного подробнее, но сразу скажу это просто мои фантазии, на тему как это работает именно в рамках мира сериала и мира книги, не более. Сейчас сам вдруг осознал, что мое сравнение книги и этого сериала некорректно. Но все равно обьясню. Вообщем в человеческом организме уже есть все готовые механизмы для нормального фунционирования сознания, поэтому надо только подгрузить память (как они и делают) и можно так сказать менять тела. (Да я олень!) Другое дело когда сознание переносится в виртуальный мир. Там тело просто состоит из циферок, как и воспоминания и опыт становятся просто записанной информацией. И вот именно душа делает из этой информации личность, а все остальные копии остаются максимум НПС с набором команд и воспоминаниями человека. Уделал сам себя, но спасибо за интересный ответ, всегда приятно поговорить с умным человеком.)

И вам спасибо, интересная вообще тема. Про ИИ ниже писали, вот я все скопом и слепил.
Конечно если бы была возможность скопировать человеческую память в такой же человеческий мозг, то (скорее всего) это работало бы.
Насчет души тут конечно понятие растяжимое, допустим нет памяти - нет личности, но если есть мышление, то память создается новая, собственно новая личность.А вот если есть память но нет мышления - получается (ОВОЩ). Если есть карта но нет движения то она бесполезна. Как то так.
А если Что то типа НПС, то врятли так получится, это будет уже не копия и не клон, а приближенная, более ущербная версия, (как человек с отклонением в развитии или как психически больной человек) версия не способная на нормальную реакцию и действия.
А вот при создании ИИ - НПС вполне возможен, хотя функционал его будет довольно скудный (тупой одним словом)

Тут о религиях всего пару слов. Похоже, что в фильме человечество между "вечной жизнью благодаря науке" и "добровольным отказом жить дольше чем 1 жизнь" вполне однозначно выбрали первое. Наверное, поэтому вопрос о душе вообще не ставится (или я это упустил из виду). Там ставится много вопросов, один из них очень четкий: ограничить возможность всем жить более 100 лет, для того чтобы не возникало черезмерного социального перекоса. И в общем дан однозначный ответ.

Почему бессмертие только в глазах других? В фильме вполне четко показано, например в сцене, когда телка крошит клонов пачками - личность там просто переключается между оболочками следуя за одной линией. Почему "телепортация копированием с уничтожением оригинала" это - найобка? У меня друг провел в коме пару дней, так я его спрашивал, типа а как там в коме? Интересно? Ответ такой: там ничего нет - ни туннелей, ни снов, ни мыслей. Ощущение что тебя просто выключили, а потом включили через пару дней. Но между этими событиями ничего не было - просто человек не существует в этот период. Где-то так я понимаю этот интервал между копированием в фильме и не вижу никаких противоречий, если уж в жизни так бывает, то почему в кино такой финт - найобка?

Сознание неотделимо от тела, перенос сознания невозможен (только копирование), это доказано давно, концепция несостоятельна и разгромлена философами много лет назад.

"Переливать Душу"? Видимо мои представления, что такое Душа отличается от мнений большинства. Фраза "у меня есть Душа" внедренная религиями и различными философиями неточна, это "у Души есть мы (сознание запечатанное в определенное тело)". Представьте, что во Вселенных есть могущественные существа состоящие из чистой энергии, у которых только одна цель - получать новый опыт, например: опыт эмоций. Но вот проблема, напрямую это существо не может попасть в наше плотное измерение. Что же делать? А может поместить лишь кусочек себя в физическую оболочку жителя этой планеты, сгенерировать "сознание" и его план жизни и наблюдать, что будет происходить.

Тут на самом деле много парадоксов и без философии и без бутылки не разберешься. Например, наши атомы все равно полностью меняются (доказано экспериментально) в результате обмена веществ раз 10 лет. При этом наша личность остается - где она скрывается, ведь наша физическая материя поменялась уже много раз? Разделите свой возраст на 10 и узнаете какая у вас по счету "оболочка". Только эта "оболочка" нашего сознания менялась естественным путем, постепенно природа меняла. Реальное физическое бессмертие возможно по многим направлениям, например - выращивание запасных тел и органов (без мозга и сознания) из стволовых клеток, просто меняйзапчасти и живи сколько хочешь, совместимость абсолютная.

Что вам болше подуше торчмод или психосек? :D

Ни то и не другое. ХD