Цивилизации, 2018 Просмотр в зале

Цивилизации

Civilisations
HDTVRip 720
Закрыт
Добавлена: 1-9 серия (1 сезон) - СВ-Дубль
Творчество всегда было неотъемлемой чертой человеческого поведения. Оно помогает нам развиваться, создавать окружающий мир, подчинять природу и менять самих себя. Важную роль в этом процессе играет искусство. Известно, что оно сопровождало человека на всем протяжении его существования. И авторы британского документального сериала «Цивилизации» от BBC собираются подробно раскрыть эту тему.

Нам дается по-настоящему уникальная возможность изучить множество культур самых разных народов. Мы познакомимся с африканским, азиатским, европейским и американским искусством. Нам предстоит увидеть, как человеческая креативность позволила изменить взгляды многих поколений. Мы сможем понять, каким образом культуры народов переплетались между собой, создавая нечто поистине новое и уникальное. Мы увидим изменения в самых разных областях искусства. И все это подкреплено мнениями экспертов, ученых, историков, культурологов, ученых, энтузиастов и людей, которые проявляют интерес к познанию в этой области.

Смотрите серии документально-познавательного сериала «Цивилизации» и вы сможете узнать много нового и интересного.
Больше
Режиссер:BBC Two
В ролях:Саймон Шама, Мэри Берд, Дэвид Олусога
Год:2018 (1 Сезон)
Время:44 мин.
Перевод:Любительский, многоголосый
Рейтинг

-

-

-

-

Оценки пользователей
46% 54%
27 32
Кадры из сериала
К сожалению, это видео недоступно
для просмотра в Вашей стране.
Даты выхода серий
Даты выхода серий указаны в США. Русская озвучка обычно появляется через 1-2 дня после выхода!
Отзывы на Сериал Цивилизации 1
Добавить отзыв
3kota
3kota
1 мая 2018 13:55
-0
О, Боже, переводчики!!! Откуда вы, учились ли вообще в школе, читали ли вообще какие-нибудь книги? Переводчики, вы никогда не слышали о Санторини, о Юлии Цезаре, об Ангкор-Вате?! Это что - учебная тренировочная работа переводчиков? Сам перевод не художественный, а калька, настолько насколько необразованные и с малым запасом слов переводчики смогли слепить текст. И зачем переводить ведущего в 3-й серии голосом злобного антигероя, это должно было развеселить зрителя, а то ж такая скука это все ваше искусство? Остановилась на начале 4-й серии, трудно переварить это пафосное - "анкогор ват". Рррррр.
Наверх